MORE DEVASTATING in Italian translation

• più devastante
• più devastanti

Examples of using More devastating in English and their translations into Italian

May have been a lot more devastating than what we had initially foreseen,
Sia stato molto più devastante di quanto all'inizio abbiamo previsto con un certo grado d'ottimismo.

since the effects would be even more devastating than what has been reported in all disasters,
gli effetti dovrebbero essere ancor più devastanti di ciò che è stato riscontrato in tutti i disastri, più

May have been a lot more devastating than what we had initially foreseen,
Sia stato molto più devastante di quanto all'inizio abbiamo previsto con un certo grado d'ottimismo.

to the possibility of even more devastating weather events, mass movements of people and crop failure.
carestie ancor più devastanti di quelle cui assistiamo oggi.

to a nearby forest, starting a more devastating forest fire, which may endanger others.
iniziando un incendio forestale più devastante, che potrebbe mettere in pericolo gli altri.

then continued in other and even more devastating forms.
poi è continuato in altre forme, anche più devastanti.

infinitely more devastating, angry and hallucinated,
infinitamente più devastante, rabbiosa e allucinata,

it will be extremely costly-greater than any war that has ever occurred in this world will it be, more devastating than any human conflict that humanity has ever known.
sarà estremamente costoso-lo sarà più di qualunque guerra che abbia mai colpito questo mondo, più devastante di qualsiasi conflitto umano che l'umanità abbia mai conosciuto.

we can learn two lessons that, sad to say, humanity did not immediately grasp, leading within the space of twenty years to a new and even more devastating conflict.
che purtroppo l'umanità non seppe comprendere immediatamente, giungendo nell'arco di un ventennio a combattere un nuovo conflitto ancor più devastante del precedente.

The results of social incomprehension are all the more devastating when the autistic child is rejected by institutions because of her/his behavior problems
Gli effetti dell'incomprensione sociale sono ancora più devastanti qualora il bambino venga respinto dalle istituzioni scolastiche o sanitarie a causa del suo comportamento difficile

the picture for the 25 worst regions was more devastating with an increase of 17.2% to 22.4.
il quadro delle 25 regioni nelle condizioni peggiori risultava ancor più drammatico con un aumento dal 17, 2 % al 22, 4.

The experiment of the League of Nations quickly met with those well-known difficulties that exactly twenty years after its birth led to a new and more devastating conflict, the Second World War.
L'esperimento della Società delle Nazioni conobbe ben presto quelle difficoltà, a tutti note, che portarono esattamente vent'anni dopo la sua nascita a un nuovo e più lacerante conflitto, quale fu la Seconda Guerra Mondiale.

set the stage for the British empiricists' even more devastating attack on objective ideas.
hanno regolato la fase per l'attacco ancor più devastating dei empiricists britannici alle idee obiettive.

gets equipped with more and more devastating military instruments, surpassing all limits
si dotano di strumenti militari sempre più devastanti, superando ogni limite sancito dalle convenzioni internazionali

In 1624, at the outbreak of an even more devastating pestilence, the discovery of the sacred remains on Mount Pellegrino of Rosalia,
Nel 1624, allo scoppio di una pestilenza ancor più devastante, il ritrovamento dei sacri resti sul Monte Pellegrino di Rosalia,

having a far more devastating effect on the poor- look at the impact of Hurricane Katrina in New Orleans,
hanno un effetto molto più devastante sui poveri- si pensi all'impatto dell'uragano Katrina a New Orleans

The Tower'smain bell chimed for the first time during the terrible epidemic which was to have far more devastating effects on Siena that any other town,
La campana maggiore della Torre suonò per la prima volta, infatti, proprio in coincidenza della terrificante epidemia che doveva produrre a Siena guasti ben più devastanti che in qualsiasi altra città, decimando la popolazione

at the outbreak of an even more devastating pestilence, the discovery on Mount Pellegrino of the sacred remains of Rosalia,
allo scoppio di una pestilenza ancor più devastante, il ritrovamento dei sacri resti sul Monte Pellegrino di Rosalia,

with effects much greater and more devastating than Chernobyl.
con effetti molto estesi e più devastanti che a Chernobyl.

Di Marco has moreover found that too many forget"that to February beginning we have had the more devastating flood of last the 50 years
Di Marco ha inoltre rilevato che troppi si dimenticano«che ad inizio febbraio abbiamo avuto l'alluvione più devastante degli ultimi 50 anni e che questa calamità naturale,