OPERATING IN THE AREA in Italian translation

• operanti nella zona
• operano nella zona
• opera nel settore
• operano nell'area
• operanti nell'area
• operanti sul territorio
• operanti nell'ambito
• attive sul territorio
• operano nel settore
• operanti nel settore
• attive nella zona
• operano sul territorio

Examples of using Operating in the area in English and their translations into Italian

Trade fair in the heart of the Alps dedicated to companies operating in the area in the hospitality, tourism, trade.
Evento fieristico nel cuore delle Alpi dedicato alle aziende che operano sul territorio nel settore dell'ospitalità, del turismo, del commercio.

The authority sets up approx. one hundred and thirty allowance organisations operating in the area of social affairs,
La regione comprende circa centrotrenta organizzazioni operanti nelle aree sociali, dell'istruzione,

we believe that a cult operating in the area is responsible for killing her.
crediamo che una setta presente in zona sia responsabile della sua morte.

OSCE, Council of Europe and other international organisations operating in the area, is essential.
il Consiglio d'Europa ed altre organizzazioni internazionali operanti nella regione.

Saras Raffinerie Sarde SpA is an Italian energy provider founded in 1962, operating in the area of oil refining
Saras Raffinerie Sarde S.p.A. è una società per azioni italiana, costituita nel 1962, operativa nel settore della raffinazione del petrolio

Subsequently, many air traffic control facilities in the New York/Long Island area received reports of an explosion from other pilots operating in the area.
Successivamente, molte strutture di controllo del traffico aereo della zona di New York/Long Island ricevettero notizie di un'esplosione da parte di altri piloti che stavano operando nella zona.

which was operating in the area at the same time.
l'U-Boot 171, il quale era operativo nell'area nello stesso periodo.

This was stated in a recent report by a UN panel that investigated the armed groups operating in the area.
Lo afferma un recente rapporto di un gruppo di esperti dell'ONU che ha indagato sui gruppi armati peranti nell'area.

In order to reduce the load on the fisheries concerned, vessels operating in the area north of Scotland(Shetland area) to which VMS apply
Al fine di ridurre gli oneri dei pescatori interessati, è opportuno esonerare dalla procedura di comunicazione dei movimenti le navi operanti nella zona a nord della Scozia(zona Shetland),

Fishing vessels flying its flag operating in the Area comply with the provisions of this Agreement
I pescherecci battenti la propria bandiera operanti nella Zona si conformino alle disposizioni del presente Accordo

BioMar's technical advisers operating in the area, and the formulation and production team at the factory.
i tecnici BioMar che operano nella zona ed il team formulazione e produzione del mangimificio.

SIA S.p.A. is an Italian company operating in the area of ICT, providing solutions
SIA S.p.A. è una società italiana che opera nel settore dell'ICT, erogando soluzioni

establishes the procedure for communicating the movements of Community fishing vessels operating in the area in question;
definisce la procedura di comunicazione dei movimenti dei pescherecci comunitari operanti nella zona in questione;

Some other similar ventures operating in the area of reverse logistics in the organized sector are Greendust,
Alcune altre imprese simili che operano nell'area della Logistica di Ritorno nel settore organizzato sono Greendust,

merge the operations for two of its plants currently operating in the area of East Kilbride.
le operazioni di fusione di due dei suoi impianti attualmente operanti nella zona di East Kilbride.

regional naval forces operating in the area to ensure de-confliction,
nazionali e regionali che operano nell'area per garantire l'armonizzazione,

military units engaged in tracking down armed bandits operating in the area between Niger, Burkina Faso and Mali.
le unità militari impegnate a rintracciare banditi armati operanti nell'area tra il Niger, il Burkina Faso e il Mali.

Analysis of the main international and domestic start-ups operating in the area of information security& privacy, which have acquired funding in the last two years, carried out in collaboration with the Observatory for Digital Start-ups and PoliHub.
Un'analisi, in collaborazione con l'Osservatorio sulle Startup Digitali e PoliHub, sulle principali startup internazionali e nazionali operanti nell'ambito Information Security & Privacy che hanno ricevuto finanziamenti da investitori istituzionali negli ultimi due anni.

oil companies already operating in the area.
dalle compagnie petrolifere che già operano nell'area.

This service will allow for forces operating in the area capable of intervening in the case of large
Questo servizio consentirà di disporre di forze attive sul territorio capaci di intervenire in caso di piccoli