OPERATING IN THE AREA in Vietnamese translation

Because we have so many aircraft now operating in the area.

Bởi hiện nay trên thị trường có rất nhiều đơn vị đang hoạt động trong lĩnh vực này.

It is believed to be the first time Chinese military ships are seen operating in the area.

Đây được cho là lần đầu tiên tàu quân sự của Trung Quốc hoạt động trong khu vực này.

The kidnapped Italian lady is said to be a volunteer of Africa Milele Onlus, an NGO operating in the area.

Được biết, phụ nữ này là một tình nguyện viện cho tổ chức phi chính phủ Africa Milele Onlus hoạt động tại khu vực trên.

There were numerous civil aviation aircraft operating in the area at the time of the intercept," it said, adding that its prohibition would stay in place until further notice.

Có rất nhiều máy bay hàng không dân dụng hoạt động trong khu vực tại thời điểm đánh chặn", nó nói và thêm rằng lệnh cấm của nó sẽ được giữ nguyên cho đến khi có thông báo mới.

These patrols outside Manbij are intended to prevent clashes between forces operating in the area& ensure all parties can remain focused on DefeatDaesh.".

Những cuộc tuần tra bên ngoài Manbij nhằm ngăn chặn các xung đột giữa các lực lượng hoạt động trong khu vực và đảm bảo tất cả các bên có thể vẫn tập trung vào việc đánh bại IS".

The U.S. Seventh Fleet has been operating in the area since the Cold War, and the maritime disputes involve the Philippines,

Hạm đội Bảy của Mỹ đã và đang hoạt động trong vùng này từ thời Chiến tranh Lạnh, đồng thời các tranh chấp

number of trucks moving around or vehicles or pieces of machinery operating in the area, then the sound generated by a truck just around the corner may be difficult to pick out.

một miếng máy móc hoạt động trong khu vực, thì âm thanh phát ra từ một chiếc xe nâng gần góc có thể khó tìm ra.

military was concerned that the US military would take revenge for the attacks and began jamming the GPS systems of the drones operating in the area.

bắt đầu làm nhiễu hệ thống GPS của các máy bay không người lái của Mỹ hoạt động trong vùng.

Officials, speaking on condition of anonymity, said a U.S. military AC-130 gunship had been operating in the area, firing at Taliban targets after receiving a request for support from U.S. special operations forces advising Afghan troops.

Các quan chức Mỹ giấu tên nói có một chiến đấu cơ Mỹ AC- 130 hoạt động trong khu vực, tấn công các mục tiêu Taliban sau khi nhận được yêu cầu hỗ trợ từ lực lượng đặc nhiệm Mỹ đang cố vấn cho binh sĩ Afghanistan.

The Ministry said that the real cause of the crisis in the Idlib de-escalation zone is the failure of Turkey to fulfill their obligations to separate militants of the moderate opposition from the terrorists operating in the area.

Theo Nga, nguyên nhân thực sự của cuộc khủng hoảng tại khu vực giảm căng thẳng Idlib là do Thổ Nhĩ Kỳ không thực hiện nghĩa vụ của mình, tách các chiến binh đối lập ôn hòa khỏi những kẻ khủng bố hoạt động trong khu vực.

the St. Lawrence River, advised residents that a drone would be operating in the area to assess the situation from the air.

một máy bay không người lái sẽ hoạt động trong khu vực để đánh giá tình hình từ trên không.

On Friday, the Philippines demanded an explanation after it said two Chinese patrol boats threatened to ram one of its ships operating in the area.

Hôm thứ Sáu, Philippines đã đòi phải có lời giải thích sau khi nước này nói hai tàu tuần tra của Trung Quốc đe dọa một trong các tàu của Philippines hoạt động trong khu vực.

Admiral Charles Rigault de Genouilly, the French commander, had been assured by French missionaries operating in the area that a native uprising against imperial authority would take place, but it failed to materialize.

Đô đốc Charles Rigault de Genouilly, người chỉ huy Pháp, đã được bảo đảm bởi những nhà truyền giáo Pháp đang hoạt động trong khu vực mà cuộc nổi dậy bản địa chống lại quyền triều đình sẽ diễn ra, nhưng nó đã không hiện thực.

Thanks to the wide range of industry operating in the area and cooperations between the FHWS and industrial partners, students have good

Nhờ vào sự đa dạng của các ngành công nghiệp đang hoạt động trong khu vực và hợp tác giữa các FHWS

The IDF has filed a complaint with the UN forces operating in the area, stating that fire emanating from Syria into Israel will not be tolerated and shall be responded to with severity.".

Bộ Quốc phòng Israel đã có khiếu nại lên lực lượng Liên Hiệp Quốc đang hoạt động trong vùng và nói rằng hỏa lực bắn ra từ Syria vào Israel sẽ không được tha thứ và sẽ" bị giáng trả nghiêm trọng".

In late 2015, we opened a representative office in Danang to give businesses operating in the area easier access to the international-standard audit, tax, and consulting services we provide.

Cuối năm 2015, chúng tôi đã mở văn phòng đại diện tại Đà Nẵng nhằm giúp các doanh nghiệp hoạt động tại khu vực miền Trung dễ dàng tiếp cận dịch vụ kiểm toán, thuế và tư vấn theo tiêu chuẩn quốc tế mà chúng tôi cung cấp.

The Marines operating in the area usually hail from the Black Sea Rotational Force- a handful of several hundred Marines

Lính thủy đánh bộ Mỹ hoạt động tại khu vực này thông thường là các thành viên

The Israeli military lodged a complaint through United Nations forces operating in the area, stating that"fire emanating from Syria into Israel will not be tolerated and shall be responded to with severity".

The Israeli military also said it filed a complaint through United Nations forces operating in the area, stating that"fire emanating from Syria into Israel will not be tolerated and shall be responded to with severity.".

In 2004, sisters of the Brazilian mission Servants of Mary Immaculate in Mozambique reported that they had uncovered a large organ trafficking ring operating in the area.

Năm 2004, các bà xơ thuộc sứ mệnh“ Những người hầu của Đức mẹ trong trắng” của Brazil ở Mozambique báo cáo, họ đã phát hiện một đường dây buôn nội tạng lớn hoạt động trong khu vực này.