OPTIONAL FIELDS in Italian translation

• campi facoltativi
• campi opzionali

Examples of using Optional fields in English and their translations into Italian

volume Optional fields: number,
year Campi opzionali: volume,

Required fields: title Optional fields: author,
Campi richiesti: title Campi opzionali: author,

year Optional fields: type,
year Campi opzionali: address,

year Optional fields: volume/number,
year Campi opzionali: volume,

Required fields: title Optional fields: author,
Campi richiesti: title Campi opzionali: author,

year Optional fields: editor,
year Campi opzionali: editor,

The"Data Digest" and"Header Digest" are optional fields(expand on"CRC/Checksum") and are the parameters
Data Digest"(Digest dati) e"Header Digest"(Digest intestazione) sono campi facoltativi(espandere su"CRC/Checksum")

The information to be entered in the optional fields is used to improve the service itself
Quelli da inserire nei campi facoltativi sono utili per il miglioramento dei servizi stessi

try to leave blank the optional fields and fill-in only the mandatory ones.
provate a lasciare vuoti i campi opzionali e a compilare solo quelli obbligatori.

much longer names use of some or all optional fields in complex projects.
denominazioni più lunghe uso di alcuni o tutti i campi facoltativi in progetti complessi.

The provision of data relating to the required fields you need to be able to get an answer, while the optional fields are aimed at providing the additional staff elements useful to consider the request.
Il conferimento dei dati riferiti ai campi obbligatori è necessario per poter ottenere una risposta, mentre i campi facoltativi sono finalizzati a fornire allo staff ulteriori elementi utili a valutare la richiesta.

The provision of data relating to the required fields you need to be able to get an answer, while the optional fields are aimed at providing the additional elements useful staff to facilitate contact.
Il conferimento dei dati riferiti ai campi obbligatori è necessario per poter ottenere una risposta, mentre i campi facoltativi sono finalizzati a fornire allo staff ulteriori elementi utili ad agevolare il contatto.

year Optional fields: editor,
year Campi opzionali: editor,

year Optional fields: volume/number,
year Campi opzionali: volume,

service_id(foreign key) Optional fields: block_id- The block ID indicates the schedule block to which a trip belongs.
service_id(foreign key) Campi opzionali: block_id- Il block ID indica il blocco al quale un viaggio(trip) appartiene.

At the bottom of the dialog are some optional fields that can modify how the schedule behaves.
Nella parte inferiore della finestra ci sono alcuni campi opzionali che permettono di modificare il comportamento della pianificazione.

if your mailing list is full of your contact details you can set optional fields as well(for example: first name will be very useful for email merge when you send your mailings).
anche dettagli sui tuoi contatti, puoi importare anche i campi opzionali(ad esempio, importare anche il nome di un contatto può essere molto utile per utilizzare le funzioni di personalizzazione).

Elective related to the identification data marked as“optional field”;
Facoltativo relativamente ai dati identificati come“Campi facoltativi”;

This is an optional field that specifies the path to a node in the repository.
È un campo facoltativo che specifica il percorso a un nodo nell'archivio.

Conversion Currency:(optional field) the currency in which your conversion value is provided.
Valuta di conversione:(campo facoltativo) valuta in cui viene fornito il valore di conversione.