PHASE SHIFT in Italian translation

• spostamento di fase
• sfasamento
• cambiamento di fase
• shift di fase
• rotazioni di fase
• un cambio di fase

Examples of using Phase shift in English and their translations into Italian

In compensation, the phase shift due to the output filter is very, very low.
Per contro, lo sfasamento dovuto al filtro di uscita è molto, molto basso.

Today, just this is the invisible, imperceptible but real and true greater phase shift.
Oggi è proprio questo lo sfasamento maggiore, invisibile, impercettibile, ma reale e vero.

Oxy 510 is based on the optical principle called fluorescence phase shift.
Oxy 510 è basato sul principio ottico dello spostamento di fase della fluorescenza.

One channel is used as a reference for the phase shift to the second channel.
Un canale è utilizzato come riferimento per lo sfasamento sul secondo canale.

Phase Runner Now increases the bonus movespeed from Phase Shift to 50%.
Aumenta il bonus alla velocità di movimento dalla Traslazione fasica del 50%.

The integrated conductivity signal can be used for phase shift operation.
Il segnale di conducibilità integrato può essere utilizzato per l'operazione di sfasamento.

There is no trailing phase shift because the voltage and current are in unison.
Non vi è alcun spostamento di fase perché la tensione e corrente sono all'unisono.

Phase shift during coast down are very strong indicators of aresonant condition.
Sfasamento a 900 giri/min durante la decelerazione, sono indicatori molto chiari di una condizione di risonanza.

Very low phase shift alignment allows the D9 to deliver deep,
Bassissimo spostamento di fase consente alla D9 di offrire bassi profondi,

All named phenomena are in progress with noticeable phase shift, which can result in achievement of significant picture effects.
Tutti i fenomeni sono denominate in corso con sfasamento notevole, che può portare a realizzazione di effetti fotografici significativi.

Put another way, a 180 deg. phase shift just skips over a half-period(180 deg.) at the point of transition.
Rendendolo in altri termini, uno spostamento di fase di 180 deg semplicemente salta in avanti di un mezzo periodo(180 deg) al punto di transizione.

Bernhard of Holland played a crucial part within European oligarchy to operate a phase shift.
Bernhard dell'Olanda ha svolto un ruolo determinante nell'ambito della oligarchie europeo per operare un cambiamento di fase.

what is measured is a phase shift.
ciò che si misura è uno spostamento di fase.

say they are hell to drive because they exhibit a -60 degree phase shift.
sono ben difficili da pilotare perchè esibiscono rotazioni di fase di -60 gradi.

storing 850 channels, without phase shift, 1,200 times per second per channel.
che per 850 canali significa la misurazione ed il salvataggio, senza alcun sfasamento, di 1 200 volte al secondo per canale.

but has less phase shift.
presenta meno spostamento di fase.

causing phase shift.
causando sfasamento.

Another technology used by laser scanners to measure distances is the measure of phase shift.
Un'altra tecnologia utilizzata da scanner laser per misurare le distanze è la misura di spostamento di fase.

Some hf phase shift and some softening of bass depending on transformer core material and construction.
Alcuni sfasamenti in alta frequenza e alcuni smorzamenti del basso sono dovuti al materiale del trasformatore e dalla sua costruzione.

All this can be done, but we're still left with the fourth problem, that of phase shift, which we cannot eliminate no matter what.
Tutto ciò si può fare, ma restiamo comunque con un problema insoluto, quello della rotazione di fase, che non può essere eliminato.