POLICY PRIORITY in Italian translation

• priorità della politica
• priorità politica
• una priorità programmatica
• una priorità strategica
• politica prioritaria

Examples of using Policy priority in English and their translations into Italian

has made it a policy priority for 2006.
ha fatto di tale modernizzazione una delle priorità politiche per il 2006.

Recognising and rewarding the value of benefits flowing to society from natural capital must become a policy priority.
Riconoscere e rimunerare il valore dei benefici che la società trae dal capitale naturale deve diventare una priorità politica”.

Advisory Committees are established by the Management Board in line with the policy priority areas outlined in the Agency's programming documents.
I comitati consultivi sono istituiti dal consiglio di amministrazione in linea con gli ambiti strategici prioritari indicati nei documenti di programmazione dell'Agenzia.

consolidation remains a key policy priority for all.
il risanamento rimane una priorità politica fondamentale per tutti.

Since independence the Slovene government has consistently underlined its foreign policy priority of integration with the European Union.
Fin dal raggiungimento dell'indipendenza, il governo sloveno ha costantemente ribadito la priorità in politica estera dell'integrazione con l'Unione europea.

A study by the British Department for Transport(Smarter Choices, 2005) found that by giving soft measures increased policy priority, an overall traffic reduction of 11% and a reduction in urban peak traffic of 21% could be realised.
Uno studio del Dipartimento Britannico dei Trasporti(Smarter Choices, 2005) ha evidenziato che dando maggiore priorità politica alle misure soft si potrebbe ottenere una riduzione del traffico complessivo dell'11% e una riduzione del picco di traffico urbano del 21%.

the other major economic policy priority of the next few years,
che costituisce l'altra grande priorità della politica economica dei prossimi anni,

The action implements a global initiative, a Union policy priority or an international obligation
L'azione è intesa a realizzare un'iniziativa globale, una priorità politica dell'Unione o a rispettare un obbligo

The first and foremost policy priority for the Union is thus to strongly support the three sides of the knowledge triangle- research,
La prima e principale priorità politica dell'Unione è dunque quella di sostenere con vigore tutti e tre i lati del triangolo della conoscenza- ricerca,

The fight against breast cancer must be a health policy priority and the Member States must draw up effective health policies
La lotta contro il cancro al seno deve essere una priorità della politica sanitaria e gli Stati membri devono definire politiche

At the moment and despite the policy priority given to employment in most countries, uncertainty in the
Attualmente, nonostante la priorità politica conferita all' occupazione nella maggior parte dei paesi,

has made this region an emerging foreign policy priority for the EU.
ha fatto di tale regione una nuova priorità della politica estera dell'Unione europea.

Lifelong learning has become a policy priority, and reforms in education
L'apprendimento lungo tutto l'arco della vita è divenuto una priorità politica e le riforme dei regimi d'istruzione

provocation of conflicts beyond our eastern border, along with ensuring energy security, should be the EU's foreign policy priority.
porre termine alla provocazione dei conflitti al di là delle nostre frontiere esterne dovrebbero essere le priorità della politica estera dell'UE.

the Commission adopted a Proposal for a Directive on antitrust damages actions5- a long-awaited measure by stakeholders and a policy priority for the current Commission.
risarcimento dei danni per violazione delle norme antitrust5, un provvedimento a lungo atteso dalle parti interessate e una priorità politica per l'attuale Commissione.

The Committee on Women's Rights and Equal Opportunities calls in the report for the fight against breast cancer to become a health policy priority for the EU.
Nella relazione, la commissione per i diritti della donna e le pari opportunità chiede che la lotta contro il cancro al seno diventi una priorità della politica sanitaria dell'Unione europea.

Encouraging regional integration remains a key policy priority in EU relations with Latin America
Come mostrato principalmente dai negoziati sugli accordi di associazione subregionali, l'incoraggiamento dell'integrazione regionale resta una priorità politica importante nelle relazioni tra l'UE

gain mutual benefits as much as to promote rare diseases as an international health policy priority.Â.
collaborare a livello mondiale, al fine di ottenere vantaggi reciproci e di promuovere le malattie rare tra le priorità della politica sanitaria internazionale.

objectives of the strategy, but more needs to be done to tap the full potential of the'Open to the World' policy priority.
degli obiettivi della strategia, ma molto manca ancora da fare per realizzare il pieno potenziale della priorità politica di essere«aperti al mondo».

even reinforcement should be a policy priority in order to achieve the resumption of a downward path for inflation.
addirittura il suo rafforzamento dovrebbe essere una priorità politica per giungere di nuovo ad un andamento discendente dell'inflazione.