PRIORITY ACTIONS in Italian translation

• azioni prioritarie
• interventi prioritari
• priorità d'azione
• misure prioritarie
• azione prioritaria
• priorità di intervento

Examples of using Priority actions in English and their translations into Italian

Finally, the Council set out a batch of priority actions and planning requests for future action..
Il Consiglio ha infine fissato una serie di azioni prioritarie e di richieste di programmazione per gli interventi futuri.

The following sections describe the progress achieved in implementing the priority actions, also indicating where sport aspects have been taken into account in other EU policies.
I punti seguenti descrivono i progressi compiuti nell'attuazione delle azioni prioritarie, segnalando inoltre quando gli aspetti relativi allo sport sono stati presi in considerazione in altre politiche dell'UE.

The sacrifices being made by the Greek people will bring rewards in the near future as Greece embraces the priority actions for 2012 identified by the Commission today.
Se la Grecia darà seguito alle azioni prioritarie per il 2012 individuate oggi dalla Commissione, i sacrifici dei suoi cittadini saranno ricompensati nel prossimo futuro.

Social inclusion measures must essentially aim at combating the deep causes of poverty and exclusion, and priority actions must include.
Le misure di inclusione sociale dovranno essenzialmente mirare a combattere alla radice povertà ed esclusione; le priorità di azione includono.

Continue the implementation of the action plan up to 2010, while putting a specific emphasis on a focused set of biotech specific priority actions;
Proseguire l'attuazione del piano d'azione fino al 2010, ponendo l'accento su una serie mirata di azioni prioritarie specifiche della biotecnologia;

Whereas, pursuant to Decision 93/464/EEC(5), the production of Community statistics on the structure of earnings is one of the priority actions in the Statistical Programme 1993 to 1997;
Considerando che, ai sensi della decisione 93/464/CEE(5), l'elaborazione di statistiche comunitarie sulla struttura delle retribuzioni costituisce una delle azioni prioritarie del programma statistico 1993-1997;

We have entrusted the Senior Level Group to oversee work on this Agenda and particularly the priority actions we have identified.
Abbiamo incaricato il Gruppo ad alto livello di sovraintendere ai lavori su tale Agenda, in particolare sulle azioni prioritarie da noi individuate.

to deliver the 2006 European Council priority actions by the end of 2007.
ove necessario, gli sforzi per attuare gli interventi prioritari del Consiglio europeo entro la fine del 2007.

made recommendations with respect to priority actions.
formulato raccomandazioni relativamente a delle azioni prioritarie.

micro-economic key challenges and priority actions.
microeconomiche essenziali e alle azioni prioritarie.

The EESC calls on the Commission to take these differences into full consideration when establishing priority actions in its work plan.
Il CESE invita la Commissione a tenere pienamente conto di queste differenze nella definizione delle azioni prioritarie del suo piano di lavoro.

De pl Every year, the European Commission implements a Work Programme defining a list of priority actions to be adopted in the 12 following months.
De pl Ogni anno, la Commissione europea attua un programma di lavoro stabilendo una lista di misure urgenti da adottare nei 12 mesi successivi.

identifying specific priority actions.
con l'indicazione di pecifiche azioni prioritarie.

which was presented last December as part of the priority actions of the Single Market Act,
presentato lo scorso dicembre come parte delle azioni prioritarie dell'Atto per il mercato unico,

In order to ensure an optimal and objective selection of priority actions, while maintaining consensus, this first phase
Per garantire una selezione ottimale ed oggettiva degli interventi prioritari, mantenendo nel contempo il consenso raggiunto,

Develop priority actions addressed to specific target groups(for example minority groups,
A sviluppare azioni prioritarie indirizzate a particolari gruppi bersaglio(ad esempio gruppi minoritari,

In the White Paper a number of priority actions in the regulatory sectors were identified aimed at overcoming obstacles and redressing the balance
Il Libro bianco identifica una serie di misure prioritarie nei settori normativi mirate a superare gli ostacoli e correggere l'equilibrio a favore delle energie rinnovabili,

In addition to the priority actions mentioned in the proposal for a decision,
Oltre alle azioni prioritarie citate nella proposta di decisione,

by putting forward a program of priority actions.
presentando un programma di interventi prioritari.

We have opted to use the same method- that of defining our political project and our priority actions, then deciding on the resources
Abbiamo optato per lo stesso metodo- quello di definire il nostro progetto politico e le nostre azioni prioritarie, per poi decidere le risorse