POTENTIAL DAMAGE in Italian translation

• danno potenziale
• danni potenziali
• possibili danni
• danneggiamento potenziale
• eventuali danni
• potenziale danno

Examples of using Potential damage in English and their translations into Italian

The wear- resistant aluminum case could resist any potential damage.
La custodia in alluminio resistente all'usura può resistere a qualsiasi potenziale danno.

The indicative flood damage maps shall show the potential damage associated with floods under the scenarios referred to in paragraph 2
Le mappe indicative dei danni delle alluvioni indicano i danni potenziali associati alle alluvioni nell'ambito degli scenari descritti al paragrafo 2

Potential damage- Viruses can be very destructive as illustrated by the high costs associated with some recent attacks e.g.‘I Love you',‘Melissa' and‘Kournikova.
Danni potenziali- I virus possono essere estremamente distruttivi, come dimostrato dagli elevatissimi danni provocati dai recenti virus‘I Love you',‘Melissa' e‘Kournikova.

even on rough terrain. This protects the frame from potential damage.
fornendo in tal modo un'ottima protezione del telaio da possibili danni.

The service offers clear, predictive indicators of potential damage to business from new cyber threats,
Il servizio fornisce chiari indicatori predittivi dei danni potenziali che le nuove cyberminacce potrebbero arrecare a un'azienda,

which controls the air supply in the body and avoids any potential damage to the lungs.
che gestisce la dotazione d'aria nell'organismo ed evita tutto il danneggiamento potenziale dei polmoni.

Unfortunately we can't allow everyone to just start creating and editing pages due to potential damage inflicted by wiki spamming systems.
Purtroppo, a causa dei danni potenziali che i sistemi di spamming possono causare al Wiki, ci vediamo costretti a controllare l'accesso per la creazione e la modifica delle pagine.

It also detects electrode end-of-life, automatically turning off power to the torch to prevent potential damage to other parts or to the workpiece.
Inoltre, rileva la fine della vita utile dell'elettrodo spegnendo automaticamente l'alimentazione della torcia per evitare eventuali danni ad altri componenti o al pezzo in lavorazione.

One very real danger to working musicians,"jammers" and audience members alike is the potential damage to our hearing from being exposed to loud sounds.
Un pericolo molto reale per i musicisti,"i jammers" ed i membri lavoranti dei pubblici è egualmente il danneggiamento potenziale della nostra udienza dall'essere esposto ai suoni forti.

We take into account the strategic value of eliminating a target, the potential damage to civilians, and the proximity to mosques,
Noi teniamo conto del valore strategico dell'eliminazione di un bersaglio, i danni potenziali ai civili e la vicinanza a moschee,

The potential damage to the EU budget is estimated to be up to EUR 50 million.
Il danno potenziale per il bilancio dell'UE è stimato pari a 50 milioni di euro.

As far as my own group is concerned, we have tabled a series of amendments which seek to undo some of the potential damage.
Per quanto riguarda il mio gruppo abbiamo presentato una serie di emendamenti intesi a correggere alcuni dei danni potenziali.

Since making wine involves the potential damage from alcohol and preservatives,
Dal momento che fare il vino coinvolge il potenziale danno da alcol e conservanti,

This minimizes or eliminates the potential damage to valuable assets like electronic equipment,
Questo riduce o elimina il danno potenziale ai beni preziosi come apparecchiature elettroniche,

Take a precautionary approach where there is objective scientific uncertainty in order to avoid potential damage to people's health
Applicare un approccio precauzionale in caso di incertezza scientifica oggettiva, per evitare danni potenziali alla salute umana

The ocular protectors are indicated to avoid the potential damage caused by phototherapy on the neonatal and pediatric patients.
I protettori oculari sono indicati per evitare il potenziale danno causato dalla fototerapia nei pazienti pediatrici e neonatali.

Reduce the potential damage resulting from human error,
Ridurre il danno potenziale derivante da errore umano,

Under French law, construction companies are required to take out insurance against potential damage which would make the building unfit for use.
In base alla normativa francese le imprese di costruzione sono tenute a stipulare un'assicurazione contro i danni potenziali che potrebbero rendere un edificio inidoneo all'uso.

Therefore the potential damage increases when you give many of them in a short time period.
di conseguenza il danno potenziale aumenta quando se ne somministrano molti in un arco di tempo breve.

at least as regards the potential damage to the environment.
per lo meno per quanto riguarda il potenziale danno all'ambiente.