PRACTICAL EFFECTS in Italian translation

• effetti pratici
• effetti concreti
• conseguenze pratiche

Examples of using Practical effects in English and their translations into Italian

coherence and practical effects of different EU policies affecting the use of renewable energy sources
della coerenza e degli effetti pratici delle diverse politiche dell'UE che incidono sull'utilizzo delle fonti rinnovabili

It has often been assumed in the past, with practical effects, that a doctrine is irreformable in the Church simply because it has been generally taught without clearly notable contradiction over a considerable period of time.
E' stato spesso supposto nel passato, con delle conseguenze pratiche, che una dottrina della Chiesa non è riformabile perchè essa è stata insegnata un pò dovunque senza grandi contrasti per un lungo periodo di tempo.

Overall it's an update full of new things but that will have practical effects mostly appreciable by whom plays obscure games used to exploit the real hardware with every kind of exotic
Nel complesso si tratta di un update pieno di novità ma che avrà effetti pratici apprezzabili soprattutto da chi fruisce di giochi poco noti e particolarmente proni a sfruttare l'hardware reale

it mentions that"legislative proposals will only produce practical effects once adopted by Council and Parliament.
essa ricorda che"le proposte legislative produrranno effetti concreti solo dopo essere state adottate dal Consiglio e dal Parlamento europeo.

the Supervisor could elect to use practical effects instead, meaning they might actually blow up a house
il supervisore potrebbe scegliere di utilizzare effetti pratici, ovvero far esplodere una casa o un'auto vera

though they will only produce practical effects once also approved by the European Parliament and the Council.
previsti a livello UE, ma questi produrranno effetti pratici soltanto quando saranno stati approvati anche dal Parlamento europeo e dal Consiglio.

can also have practical effects in our efforts to give priority
può anche avere effetti pratici sui nostri tentativi di dare priorità

effort) why spending them on something that probably will never have practical effects on life?
che senso ha spenderle per sapere qualcosa che probabilmente non avrà mai effetti pratici sulla vita?

while it evaluates its relevance in relation to practical effects.
ne valuta la rilevanza in relazione agli effetti pratici.

This study was carried out on behalf of the European Commission in order to analyse and compare the practical effects of the different systems applicable in Member States of the European Union regarding procedural aspects of claims for defective products.
Questo studio è stato eseguito per conto della Commissione europea al fine di esaminare e confrontare gli effetti pratici dei diversi sistemi applicabili negli Stati membri dell'Unione europea per quanto riguarda i profili procedurali delle richieste di risarcimento per prodotti difettosi.

The practical effects of moving from a traditional training programme for the machining of a graded bolt to a training programme for a computerassisted machining process is illustrated in the two figures be low.
Gli effeti pratici dello spostamento da un programma tradizionale di addestramento per la lavorazione di un bullone calibrato ad un programma d'addestramento per un processo di lavorazione computerizzato verranno illustrati qui di seguito.

The practical effects of our past proposals have been rather small.
Gli effetti pratici delle proposte fatte in passato sono stati abbastanza ridotti,

all the EU's citizens will be able to experience the practical effects of European policy,
in tal caso tutti i cittadini dell'Unione europea potranno sperimentare gli effetti pratici della politica europea,

informed of the aims and practical effects of the emergent single market.
sugli scopi e gli effetti pratici del grande mercato in via di costruzione.

this sector is included in a single CMO or not, as this does not alter the practical effects.
il settore vinicolo viene incluso nel regolamento unico OCM o no giacché gli effetti pratici non cambiano.

Evidence on specific divergences and their other practical effects has emerged from consultation, surveys and the assessment of them by GFA, the work of the national governments experts group and extensive legal analysis undertaken for the Commission.
Dalla consultazione, dai sondaggi e dalla relativa valutazione a cura della GFA, dai lavori dei gruppi di esperti dei governi nazionali e dall'ampia analisi giuridica condotta per conto della Commissione, sono emerse prove dell'esistenza di specifiche difformità e di altri effetti pratici ad esse riconducibili.

are not yet paying is a crucial aspect of these reports and I recommend the practical effects of those to all of us.
ancora non stiamo facendo, rappresenta un aspetto essenziale di queste relazioni ed io raccomando a noi tutti di valutarne gli effetti concreti.

should also produce the intended practical effects.
recepita dagli Stati membri, ma anche produrre gli effetti pratici previsti.

It is therefore essential that any proposals for amending the system should be examined carefully in order to assess the practical effects of their implementation on businesses
E' pertanto indispensabile esaminare con attenzione tutte le proposte volte a modificare il sistema, allo scopo di valutare gli effetti pratici della loro attuazione sulle imprese

which means that the practical effects of this liberalisation will continue to be weakened.
ragion per cui gli effetti pratici della direttiva continueranno ad essere scarsi.