PRIMARY FACTOR in Italian translation

• fattore primario
• fattore principale
• primo fattore

Examples of using Primary factor in English and their translations into Italian

when they jointly cited“regulatory headwinds” as the primary factor in the merger's failure.
il citato“regolamentazione venti contrari”, come il principale fattore di fusione del fallimento.

produces very interesting wines in case quality is the primary factor, unfortunately rare
produce vini molto interessanti quando la qualità è il primario fattore, purtroppo raro

If you want to know what is the primary factor please read the sourcecode of the style-file(see FAQ).
Se volete conoscere la chiave principale che ne regola la rappresentazione siete pregati di leggere il codice sorgente dei fogli di stile(vedi FAQ).

The primary factor deca is so extensive is because of its synergistic abilities and good balance between outcomes
La ragione primaria deca è così diffusa è a causa della sua capacità sinergiche

(11) Even more, he underscores the fact that formation is a primary factor for the renewal of the institutes
(11) Fa anzi risaltare che la formazione è un fattore primario per il rinnovamento degli istituti

was the primary factor in determining how long the clock would last;
era il fattore primario per determinare quanto a lungo sarebbe durato l'orologio;

capability of competitors is the primary factor in determining the level of rivalry within a sector,
la capacità dei concorrenti è il fattore principale nel determinare il livello di rivalità all'interno di un settore,

The velocity of surface wind is generally the primary factor governing the direction of flight operations at an airport,
La velocità di superficie del vento è generalmente il primo fattore che governa la direzione delle operazioni di volo in un aeroporto,

The region the bean is from as discussed before is a primary factor to the type of flavor you can expect from the brew,
La regione il fagiolo proviene da come discusso prima che sia un fattore primario al tipo di sapore che potete attendersi dalla fermentazione,

Considering that the mid 1960's, Deca Durabolion has actually become a staple in many testosterone and/or dianabol cycles, the primary factor is that Deca adds a lot of strength to a cycle without increasing adverse effects.
Dalla metà degli anni 1960, Deca Durabolion ha effettivamente finito per essere un punto fermo nella maggior parte dei cicli di testosterone e/ o Dianabol, il fattore principale è che Deca aggiunge una grande quantità di forza per un ciclo senza aumentare gli effetti collaterali.

which is the primary factor for dignity, be one of the main preoccupations.
che è fattore primario di dignità, sia una preoccupazione centrale.

to the past centuries, we can only give thanks to the Lord because in our continent Christianity has been a primary factor of unity among peoples
non possiamo non rendere grazie al Signore perché il cristianesimo è stato nel nostro continente un fattore primario di unità tra i popoli

since the mind is the primary factor of it.
perché la mente è il fattore primario della stesso.

Capsicum promotes thermogenesis, though its primary factor for addition in the supplement's formula might have more to do with mitigating adverse negative effects such as nausea.
anche se il suo principale fattore per l'incorporazione nella formula del supplemento potrebbe avere più a che fare con mitigare gli effetti avversi sfavorevoli come nausea o vomito.

was in fact, the primary factor of wealth, while work was,
di fatto era il principale fattore della ricchezza, mentre il lavoro era come l'aiuto

Capsicum promotes thermogenesis, though its primary factor for incorporation in the supplement's formula might have even more to do with mitigating negative side effects such as nausea.
anche se il suo principale fattore per l'aggiunta nella formula del supplemento potrebbe avere ancora più a che fare con mitigare gli effetti collaterali negativi come nausea.

CSM predict that automatic six-speed transmissions would be the sole or primary factor for 60% of the U.S. car
CSM prevedere che automatico a sei velocità di trasmissione potrebbe essere l'unico o principale fattore per il 60% degli Stati Uniti per auto

an officiating error that became a primary factor in the NFL's reinstatement of instant replay.
un leggendario errore arbitrale che divenne uno dei fattori primari dell'adozione da parte dell'NFL dell'instant replay.

Riesling- to which is also added the indispensable and primary factor of the territory.
Moscato Bianco e Riesling- alle quali si aggiunge l'indispensabile e primario fattore del territorio.

Here too, therefore, we see absolutely clearly that it is in no wise true that"the primary factor must be sought in direct political force
Anche qui vediamo quindi con chiarezza perfetta che non è assolutamente vero che"l'elemento primitivo" debba"essere cercato nella violenza politica immediata