MAJOR FACTOR in Italian translation

• fattore importante
• fattore principale
• fattore determinante
• fattore fondamentale
• cause principali
• maggiori fattori
• maggior fattore
• elemento principale
• elemento importante
• principali fattori
• fattori principali
• fattori fondamentali

Examples of using Major factor in English and their translations into Italian

Trade is a major factor of growth and creation of wealth for all countries.
Il commercio è un fattore determinante della crescita e della creazione di ricchezza per tutti i paesi.

A major factor of pollution of reservoirs is the natural factor(so-called"blossoming" of water) and a technogenic factor-
Un fattore principale d'inquinamento di serbatoi è il fattore naturale("la fioritura" cosiddetta d'acqua)

malware infections on storage drive containing your PSD files is regarded as another major factor accountable for corruption of PSD files.
infezioni da malware su unità di archiviazione che contiene i file PSD è considerato un altro fattore importante responsabile per la corruzione di file PSD.

In addition, the consumption of sugar is a major factor in obesity, which is also an increasing public health problem.
Inoltre, il consumo di zucchero è un fattore determinante dell'obesità, anch'essa un crescente problema di sanità pubblica.

Understanding consumer behaviour as a major factor in the competitiveness of the food industry
Studio del comportamento dei consumatori, in quanto fattore fondamentale per la competitività dell'industria alimentare,

The major factor why you read this EaseQut Evaluation is that you would like to know if it works
Il fattore principale per cui leggete questo valutazione EaseQut è che si vorrebbe sapere se funziona al fine

During the crisis, those challenges were a major factor that forced Member States to save credit institutions using public funds.
Durante la crisi, queste sfide sono state un fattore determinante che ha costretto gli Stati membri a procedere al salvataggio degli enti creditizi utilizzando fondi pubblici.

in many Member States, marriage was a major factor determining when women gave up work.
nel 1986 in alcuni Stati membri il matrimonio era il fattore principale che determinava quando le donne si ritiravano dal lavoro.

livestock farming is a major factor in the increase of use of such fuels.
l'allevamento di bestiame è una delle cause principali dell'aumento di uso di combustibile.

its underwriters is a major factor in the service we aim to offer.
i sottoscrittori sia un fattore fondamentale per il servizio che intendiamo offrire.

During the crisis, those challenges were a major factor that forced Member States to save institutions using taxpayers' money.
Durante la crisi, queste sfide sono state un fattore determinante che ha costretto gli Stati membri a procedere al salvataggio degli enti utilizzando il denaro dei contribuenti.

this partly cancels out the effect on size which was a major factor in success.
viene a mancare l'effetto dimensionale che era uno dei maggiori fattori del successo.

but it describes a major factor in signaling, i.e., fine-tuning.
ma descrive un fattore principale nella segnalazione, cioÃ̈, regolantesi.

the transportation in large airport cargo facilities where time is always a major factor to be reckoned with.
logistici a un'asta di fiori o il trasporto nell'area cargo di un aeroporto, dove il tempo è sempre un fattore fondamentale.

Science and technology are at the basis of many processes of industrial change, itself a major factor in worldwide competition.
La scienza e la tecnologia sono alla base di molti processi di trasformazione industriale e ciò costituisce già di per sé un fattore determinante nella competitività mondiale.

The taxes collected at Artanuji were a major factor in the rise of the Bagrationi power.
I proventi delle imposte provenienti da Artanuji furono il maggior fattore per la crescita della potenza bagratide.

photodisintegration is a major factor in the supernova event.
la fotodisintegrazione è uno dei maggiori fattori dell'esplosione.

The lasting effect- till 7 days is provided by sticky pitches- a major factor of fixing which guarantees a flexible,
L'effetto durevole- fino a 7 giorni è provvisto da lanci appiccicosi- un fattore principale di fissaggio che garantisce una copertura flessibile,

This urban decay is rightly referred to in paragraph 19 of the document as a major factor of regional disadvantage.
A questo degradamento urbanistico, come elemento principale di svantaggio regionale, si può giustamente riferire il paragrafo 19 del documento.

transparent communication with the applicant is a major factor for customer-friendly behaviour.
trasparente con il candidato al nanziamento è un fattore determinante per un comportamento«customer-friendly» attento al cliente.