IMPORTANT FACTOR in Italian translation

• fattore importante
• elemento importante
• fattore di importanza
• fattore determinante
• fattore rilevante
• fattore fondamentale
• fattore essenziale
• fattore decisivo
• fattore di rilievo
• aspetto importante
• un elemento di importanza

Examples of using Important factor in English and their translations into Italian

Putin's decision on Crimea is an important factor.
La decisione di Putin a proposito della Crimea è un elemento fondamentale.

Because comfort while on holiday really is a important factor!
Perché la comodità in vacanza è davvero un elemento prezioso!

Is age an important factor in hair transplantion?
Per il trapianto di capelli ha una importanza il fattore dell'eta'?

The cost can also be an important factor.
Anche i costi possono costituire un fattore significativo.

DE Mr President, the EC label is an important factor of consumer protection.
Signor Presidente, il contrassegno CE è un elemento essenziale per la tutela dei consumatori.

Personnel traffic is the most important factor which must be controlled.
Il personale traffica è la maggior parte del fattore importante che deve essere controllato.

while microfinancing is an important factor in the fight against poverty,
pur essendo un elemento importante della lotta contro la povertà,

It is also a very important factor in optimizing the resources in their own home.
Inoltre è un fattore di grande importanza per ottimizzare le risorse nella propria casa.

Another important factor in the total energy consumption of European agriculture,
Un altro elemento importante nel totale dei consumi energetici dell'agricoltura europea è,

An important factor in the efficacy of the institution of the Ombudsman is his cooperation with the institutions of the European Union
Un elemento importante dell'efficacia istituzionale del Mediatore è la sua cooperazione con le Istituzioni dell'Unione europea

Aggregate financial risks: An important factor in evaluating whether a retail system is of systemic importance is the value of the payments that the system processes.
Rischi finanziari aggregati-- Un fattore determinante nel valutare se un sistema al dettaglio sia di importanza sistemica è rappresentato dal valore dei pagamenti da esso gestiti.

That is a very important factor for ensuring the continued protection of sources of water.
Si tratta di un fattore di notevole importanza per assicurare la continua tutela delle risorse idriche.

Geographic location is an important factor: it can,
La collocazione geografica è un fattore rilevante: può,

A particularly important factor in this context would be the development of a uniform international bank identifier code system.
In tale contesto sarebbe un fattore di particolare importanza lo sviluppo di un sistema di codificazione unitario internazionale dei numeri di conto e bancari di ciascun istituto di credito.

This is an important factor which emerged from the conclusions of the Essen European Council relating to the pre-accession strategy for the associated CCEE.
Si tratta di un elemento importante, che scaturisce dalle conclusioni del Consiglio europeo di Essen, sulla strategia di preadesione dei PECO associati.

Another important factor in Unifarm's decision was the flexibility of RELEX's end-to-end solution.
Un altro fattore determinante nella scelta di Unifarm è stata la flessibilità della soluzione end-to-end di RELEX.

Science education is another important factor, as it can stimulate children's
L'istruzione scientifica è un altro fattore rilevante, in quanto può stimolare la curiosità

The European Union is and will remain a very important factor in building Lithuania as a welfare state.
L'Unione europea è e rimarrà un fattore di primaria importanza nella costruzione dello Stato sociale lituano.

An important factor is to find the way by which the children can follow school an others forms of education all together.
Un fattore determinante è quello di trovare sempre un modo col quale tutti i bambini possano seguire l'insegnamento scolastico e altre forme di educazione, insieme con tutti gli altri.

One important factor is the individual's complexes,
Un fattore fondamentale è rappresentato dai complessi dell'individuo,