IMPORTANT FACTOR in Turkish translation

Is the trust between members of society. The most important factor of a science-based smart city.

Bilim odaklı bir akıllı şehirdeki en önemli faktör toplum üyeleri arasındaki güvendir.

An important factor in the development of traditions of funerary art is the division between what was intended to be visible to visitors or the public after completion of the funeral ceremonies.

Mezar sanatı geleneklerinin gelişmesinde önemli faktörlerden biri cenaze merasiminden sonra ziyaretçilere nelerin görünüp nelerin görünmeyeceği olmuştur.

a very important message: I think we have found the most important factor for success.

önemli bir mesajım var. Başarının en önemli faktörünü bulduğumuzu düşünüyorum.

I know your telepathic competence might be superior to mine but there's a more important factor.

Ama daha önemli bir faktör var. Telepatik yeteneklerin yeteneğimden daha üstün olabilir.

future for Formula One, in which efficient use of energy would become an important factor.

bir gelecek çizdi ve bundan sonra enerjinin verimli kullanımı önemli bir faktör haline geldi.

The next area that was of interest to me was the fact that reclining was a very important factor.

İlgilendiğim bir diğer alan ise yaslanmanın çok önemli bir faktör olduğu gerçeğiydi.

being member of political parties that run the cities is an important factor to get a job as teacher or school director.

öğretmen veya okul müdürü olarak işe alınmada önemli bir faktör olduğunu söyledi.

in which efficient use of energy would become an important factor.

bundan sonra enerjinin verimli kullanımı önemli bir faktör haline geldi.

Some theories consider sleep to be an important factor in establishing well-organized long-term memories.

Bazı teoriler uykunun iyi düzenlenmiş uzun süreli anıları yapılandırmada önemli bir faktör olduğunu göz önünde bulundurur.

there is a more important factor.

ama daha önemli bir faktör var.

superior to mine but there's a more important factor.

Telepatik yeteneklerin ama daha önemli bir faktör var.

George Mitchell, said on Thursday(February 26th) that Turkey is"a crucial ally" of the United States and an important factor for peace and security in the Middle East.

Perşembe günü yaptığı açıklamada, Türkiyenin ABDnin'' önemli bir müttefiki'' ve Ortadoğuda barış ve güvenlik için önemli bir unsur olduğunu söyledi.

can't be any clearer about the secret to success."The most important factor for a good winter season is to have snow… just like this year.

tek bir kelimeyle açıklıyor: kar.“ Kış sezonu için en önemli etken, tıpkı bu yılki gibi bir kar yağışı.

Timing has often been the single most important factor for biggest startup successes, while at the same time it's identified to

Zamanlama çoğunlukla en büyük girişim başarılarındaki en önemli faktördür, aynı zamanda pek çok seri girişimci

Our festival will be an important factor in the battle for the preservation and revitalisation of historical landmarks, the reconstruction of walls, churches and palaces," Paolo Magelli and Janko Ljumovic write in the KAIF promotional brochure.

KAIFin tanıtım broşüründe Paolo Magelli ve Janko Ljumoviç,“ Festivalimiz, tarihi yerlerin korunması ve yeniden canlandırılması, surların, kiliselerin ve sarayların yeniden inşa edilmesi için verilen mücadelenin önemli etkenlerinden biri olacak.

Although not actually among the eight standards, decentralisation-- aimed at ensuring that minorities have more power in running their affairs-- is also viewed as an important factor in the political process.

Söz konusu sekiz standart arasında olmamasına karşın, yerel yönetim-- azınlıklara kendi işlerini görmekte daha fazla yetki vermeyi amaçlayan-- siyasi sürecin önemli bir unsuru olarak görülüyor.

factor;">moreover it was an important factor, in my decision," and people who voted for John McCain as a result of that factor,

hatta inanılmaz önemli bir etken oldu'' diyen insanları arıyoruz. Ve John McCaine

It would be another important factor showing us that we live in a world of wonderful order, and that is highly suggestive that

Harika bir düzenin olduğu bir dünyada olduğumuzu gösteren başka bir önemli faktör olabilir ve bu çok düşündürücüdür

Energy supplies are becoming an increasingly important factor in progress," he said."We

Enerji arzı ilerlemede giderek daha önemli bir faktör haline gelmektedir.''

There is also substantial evidence that the need for accurate self-knowledge is neither the only, nor most important factor that guides the social comparison process, the need to

Aynı zamanda doğru kendini-bilme ihtiyacının sosyal karşılaştırma sürecine rehberlik eden ne tek faktör ne de en önemli faktör olmadığına yönelik önemli kanıtlar vardır,