PROBLEM-FREE in Italian translation

• senza problemi
• senza intoppi

Examples of using Problem-free in English and their translations into Italian

Particularly clever is the Quick-fit System: it allows easy and problem-free installation and tensioning of the chain, at initial operation and when re-tensioning.
Sistema intelligente"Quick-fit": l'installazione e il tensionamento della catena può avvenire in maniera facile e senza problemi, sia al primo avvio che durante il ri-tensionamento.

The faster and more problem-free your CD/DVD can read digitalaudio,
Quanto più velocemente e più senza problema il Suo CD/DVD può leggere digitalaudio,

The faster and more problem-free your CD/DVD can read digital audio,
Quanto più velocemente e più senza problema il Suo CD/DVD può leggere l'audio digitale,

When one has problem-free relationships, it very often means that one does not discuss them sufficiently or with sufficient enthusiasm.
Quando si hanno relazioni prive di problemi, molto spesso è perché si discute con superficialità o con scarso entusiasmo.

It will also create more problem-free driving, and we hope that will happen Europe-wide.
La direttiva creerà anche una guida più serena, e speriamo che ciò si verifichi in tutta l'Europa.

Is there a danger, though, that my descent into the problem-free Void will become a fall into the trap of quietism and resignation?
C'è pericolo, tuttavia, che questa mia discesa nel Vuoto libero dal problema diventi una caduta nella trappola dell'immobilismo e della rassegnazione?

Navigation is problem-free, and everything you will need is very easy to see.
La navigazione è priva di problemi, e tutto ciò di cui avete bisogno è molto facile da vedere.

it still is not problem-free.
non è privo di problemi.

Those are the reasons why I oppose paragraph 17 of the McGuinness report, which is otherwise problem-free.
Questi sono i motivi per cui mi oppongo al paragrafo 17 della relazione McGuinness che è altrimenti ineccepibile.

One of the reasons for this is the lack of regional integration, which would give investors problem-free access to all the countries in the region.
Una delle cause consiste anche nella mancanza di quell'integrazione regionale che consentirebbe agli investitori un facile accesso a tutti i paesi della regione.

which is far from being problem-free.
che è lungi dall'essere priva di problemi.

which should be swift and problem-free.
che dovrebbe essere rapido e privo di problemi.

Alessio was in German and English problem-free possible and was fun.
Davide e Alessio era un problema in tedesco e inglese possibile e divertente.

I still did not understand who the revenge in the name was addressed to, but it is problem-free to use, thanks to its light texture
Non capivo ancora a chi fosse rivolta la vendetta nel nome, ma è facile da usare, grazie alla sua consistenza leggera

ESET Secure Authentication Powerful Two-factor authentication makes access to networks and data safe and problem-free.
ESET Secure Authentication La potente autenticazione a due fattori rende l'accesso alle reti e ai dati facile e sicuro.

roller feed as standard, enabling problem-free handling of the skeletal waste.
rulli per impieghi gravosi, consentendo una gestione dei rifiuti scheletrica senza problemi.

is entirely problem-free.
è interamente il problema-libera.

has guarantees problem-free usage.
garantisce un utilizzo ineccepibile.

represent the only system guaranteeing problem-free conversion to the euro and as such, meriting maximum encouragement- a difference has arisen between issuers and the commercial sector,
garantisce la conversione all'euro senza problemi e dovrebbe essere quindi incoraggiato nella maggior misura possibile- si inserisce ora una questione fra gli emittenti

To ensure problem-free movement of people around the building, both for employees
Per agevolare un movimento di persone sicuro e senza problemi(sia dipendenti che visitatori)