PROBLEM-FREE in Slovenian translation

Examples of using Problem-free in English and their translations into Slovenian

Style/topic:

And with our problem-free money back guarantee,

In tudi z našim problemom brez garancije za vračilo,

Bear in mind, even problem-free, getting all the moving parts in a film to execute their functions in harmony doesn't happen with magic.

Upoštevajte, celo brez problema, da se vsi gibljivi deli v filmu za uresničitev njihovih funkcij v harmoniji ne zgodijo s čarobno.

visitors all the rules of conduct needed for safety and problem-free workflows by giving them instructions.

obiskovalcem z besedami posredovati vsa pravila obnašanja, ki skrbijo za varnost in nemoten potek.

And also with our problem-free refund warranty,

Kot tudi z našim problemom brez denarja nazaj zagotovil,

use for this product, you should have a problem-free experience with it.

bi morali imeti izkušnje Brezhibno z njo.

which is otherwise problem-free.

je drugače brezhibno.

but after three days of problem-free use after the reset, today I used the samsung smart switch app to transfer my contacts from my old S4.

po treh dneh uporabe brez težav po ponastavitvi, sem danes uporabil aplikacijo pametnega stikala samsung za prenos stikov iz starega S4.

The duration of the problem-free operation of the frame structure is significantly influenced by the quality of the assembly of the structure,

Trajanje brez problemov delovanja okvirja vpliva na kakovost montaže strukture, njegova toplotna prevodnost

Problem-free navigation to the destination and the insertion of traffic jam warnings can

Vodenje do cilja brez težav in opozorila o prometnih zastojih se lahko omogočijo le,

in the period under review, which confirms their problem-free integration into the Article 5 regime.

51,35% v letu 2008), kar potrjuje njuno neproblematično integracijo v ureditev člena 5.

painless, and problem-free solution for intermittent catheterisation.

neboleče in enostavne rešitve za intermitentno kateterizacijo.

reliable work processes and durable, problem-free technology.

zanesljivimi delovnimi poteki in vzdržljivo tehniko brez motenj.

reliable work processes and durable, problem-free technology.

zanesljivimi delovnimi poteki in vzdržljivo tehniko brez motenj.

It is designed to operate problem-free with fax and answering machines.

Zasnovan je tako, da brez težav sodeluje s faksom ali odzivnikom.

The white trouser suit signaled problem-free use without the risk of staining your clothes.

Simbol z belo obleko je nakazoval na uporabo brez težav in brez tveganja, da bi se vaša oblačila umazala.

will be safe and you can enjoy problem-free gameplay.

boste lahko uživali v igralništvu brez težav.

lampshade suggests its problem-free replacement for a more elegant model.

žarnica nakazuje zamenjavo brez težav za bolj eleganten model.

Dirt particles in the water up to the size of 25 mm can be dealt with problem-free.

Varčna črpalka ravna z delci umazanije v vodi do velikosti 25 mm, brez težav.

quality for a company, and decisive for problem-free transport.

je zato odločilen za dober transport.

containers to more than 35 countries function as a simple and problem-free system for the client.

zabojnikov v več kot 35 držav postane enostaven sistem, brez težav za kupca.