PROGRAMMES OF ACTION in Italian translation

• programmi d'azione
• programmi d' azione
• programma d'azione
• programmes of action

Examples of using Programmes of action in English and their translations into Italian

acting as appropriate in the context of the programmes of action in the field of public health.
di prendere le misure appropriate nel quadro del programma d'azione nel settore della sanità pubblica.

provisions into effective national laws and regional and national programmes of action.
condizioni in leggi nazionali e programmi d' azione nazionali e regionali.

also intends during the first quarter of this year to give effect to guidelines or programmes of action for the building industiy, for plants producing
già intraprese l'anno scorso, mentre prospetta l'attuazione, nel corso del primo trimestre 1975, degli orientamenti o dei programmi d'azione per l'industria della costruzione,

in the 1994-99 period several programmes of action were launched, known as MOPs(multiregional operational programmes),
sono stati attivati alcuni Programmi di intervento, denominati POM(Programmi operativi multiregionali), gestiti dal Ministero del lavoro,

the initiatives of municipalities are accompanied by concrete programmes of action formulated by youth organisations,
le iniziative dei comuni saranno accompagnate da programmi di azione concreti, elaborati dalle organizzazioni giovanili,

Whereas the European Communities' programmes of action on the environment of 1973(3) and 1977(4)
Considerando che i programmi d' azione delle comunita europee in materia di ambiente del 1973( 3)

associations making it possible to cover operating costs as well as to establish programmes of action.
sovvenzioni alle organizzazioni o associazioni giovanili che permettano di coprire le spese di funzionamento e l'attuazione di programmi di azione.

adapting to these changes, including by providing financial support for national adaptation programmes of action(NAPAs) as important instruments for adaptation to climate change which promote ownership.
sostegno finanziario per i programmi d' azione nazionali di adattamento( NAPA- National Adaptation Programmes of Action), quali importanti strumenti di adattamento al cambiamento climatico che promuovono la responsabilizzazione.

professional managers able to ensure their development and the continuity of programmes of action in this field.
professionisti capa ci di garantire lo sviluppo e la continuità di programmi d' azione per i giovani.

Agenda 21 sets out concrete programmes of action for the 21st century both for industrialized and developing countries and important commitments on the combating of poverty,
L'Agenda 21 contiene, oltre a programmi di azione concreti per il ventunesimo secolo rivolti sia ai paesi industrializzati che a quelli in via di sviluppo, anche impegni di rilievo,

Economic Commission for Africa: Kilimanjaro Programme of Action on Population.
Commissione economica dell'ONU per l'Africa: Programma d'azione del Kilimangiaro sulla popolazione.

A programme of actions to support sustainable urban mobility.
Un programma di azioni a favore della mobilità urbana sostenibile.

The Declaration and Programme of Action on a Culture of Peace and Non-violence is a
La Dichiarazione ed il Programma d'Azione per una Cultura di Pace

The elaboration of this Declaration had already been recommended by the Vienna Declaration and Programme of Action.
L'elaborazione di tale dichiarazione era già stato raccomandato dalla Dichiarazione di Vienna e Programma d'Azione.

To that end, Life Unit promotes projects that could contribute to the practice realization of the EC policy defined by the 6 th Programme of Action for the Environment.
A questo scopo vengono promossi progetti dimostrativi che contribuiscano all'attuazione pratica della politica comunitaria definita dal Sesto Programma d'Azione per l'Ambiente.

The programme of action has been adopted
Questo programma d'azione è stato approvato

In her statement on the draft programme of action, Motarilavoa Hilda Lini of the NGO the Pacific Concerns Resource Center Inc.
Nella sua dichiarazione in merito alla bozza del programma di attività, Moltarilavoa Hilda Lini del-l'ONG Pacific Concerns Resource Center Inc.

In November 1999, the Commission proposed apackage of measures to implement this Article13, consisting of two directives and one programme of action.
Nel novembre 1999 la Commissione ha propostoun insieme di misure per attuare larticolo 13,consistenti in due direttive e in un programmadazione.

These interlinked proposals are geared towards the development of a coordinated and realistic programme of action.
Le proposte in questione, integrate tra loro, hanno mirato allo sviluppo di un programma di azioni coordinate e realistiche.

The Action Plan sets out a programme of actions which aim to establish the building blocks of an integrated capital market in the European Union by 2019.
Il piano di azione prevede un programma di azioni volte a porre le basi entro il 2019 di un mercato dei capitali integrato nellUnione europea.