PROPER PROCEDURE in Italian translation

• procedura corretta
• la procedura corretta
• procedura adeguata
• la giusta procedura
• procedura appropriata

Examples of using Proper procedure in English and their translations into Italian

Hence proper procedure should be followed while closing the application.
Quindi occorre seguire una corretta procedura durante la chiusura dell'applicazione.

Follow proper procedure while removing your memory card from the systems hard drive.
Seguire la procedura corretta durante la rimozione della scheda di memoria del disco rigido sistemi.

none… if you had followed proper procedure.
avessi seguito le procedure adeguate.

And we're gonna talk about proper procedure later on.
Dopo parleremo delle corrette procedure.

Again, that isn't the proper procedure.
Anche questa è una procedura impropria.

Even in this openness there is a proper procedure, however.
Anche in questa apertura mentale è necessaria una procedura, comunque.

That's not proper procedure.
Non è regolare procedura.

In other words, the proper procedure is now apparently to adapt the French law of April 2003 to the European decision approved in October.
In altre parole, la procedura corretta in questo momento consisterebbe nell'adeguare la legge francese, risalente all'aprile 2003, alla decisione europea adottata in ottobre.

I want to hear about a proper procedure, a proper timescale
Voglio sentir parlare di una procedura adeguata, di termini adeguati

If we don't perform this simple task without following a proper procedure then it can cause corruption of the movie file.
Se non effettuare questa semplice operazione senza seguire la procedura corretta allora può causare il danneggiamento di file di filmato.

This is not completely legal, though, since the proper procedure is to register with the local police eight days within your arrival.
Ciò tuttavia non è legale, perchè la giusta procedura è quella di registrarsi alla polizia locale entro otto giorni dal vostro arrivo.

Follow proper procedure while installing OS in your system
Seguire la procedura corretta durante l'installazione del sistema operativo nel sistema

Please contact your Human Resources representative for the proper procedure for informing us of any necessary changes to your personal information that we possess.
Contattate il vostro rappresentante delle Risorse Umane per conoscere la procedura adeguata a informarci su qualsiasi modifica necessaria ai vostri dati personali in nostro possesso.

The proper procedure for inspecting and cleaning varies by species,
La procedura appropriata per ispezionare e pulire varia a seconda delle specie,

Always follow proper procedure to create, resize
Seguire sempre la procedura corretta per creare, ridimensionare

It takes a steady hand the proper procedure to ensure the best possible roses that you can get.
Prende ad una mano costante la procedura adeguata per accertare le rose migliori che potete ottenere.

I can help him, see that he's treated fairly, that proper procedure is followed when he comes in.
Posso aiutarlo, far si che venga trattato giustamente, che venga seguita la giusta procedura.

Use proper procedure while removing the memory card when it is connected to Mac computer.
Utilizzare la procedura corretta durante la rimozione della scheda di memoria quando è connesso al computer Mac.

corporate Human Resources representative for the proper procedure for obtaining access to your personal information.
aziendale delle Risorse umane per conoscere la procedura adeguata all'ottenimento dell'accesso ai vostri dati personali.

You know, I got in a lot of trouble over the years for not following proper procedure.
Sai, ho avuto un sacco di problemi nel corso degli anni per non seguire la procedura corretta.