REFERENCE NUMBERS in Italian translation

• numeri di riferimento
• numeri di referenza
• codici di riferimento
• numero di riferimento
• i numeri di riferimento

Examples of using Reference numbers in English and their translations into Italian

The reference numbers in the nomenclature set out in Annex XII,
I numeri di riferimento della nomenclatura di cui all'allegato XII,

The reference numbers in the nomenclature set out in Annex I,
I numeri di riferimento della nomenclatura di cui all' allegato I,

In the following we shall touch on only four of the most prominent examples from recent years.(The corresponding court case reference numbers may be found with the entries for the books in question, in the appended list of confiscated books.).
Analizziamo solo quattro dei più eclatanti casi degli ultimi anni(il corrispondente numero di riferimento del caso giudiziario può essere reperito all'inizio dei libri in questione, nell'allegata lista dei libri confiscati).

Our Latin American outsourcing Data Entry department can input reference numbers, third party contact information,
Il nostro dipartimento di inserimento dati in outsourcing latinoamericano può inserire numeri di riferimento, informazioni di contatto di terzi,

This Directive shall apply to public service contracts for research and development services with CPV reference numbers 73000000-2 to 73436000-7,
La presente direttiva si applica ai contratti per servizi di ricerca e sviluppo con numero di riferimento CPV da 73000000-2 a 73436000-7, tranne 73200000-4, 73210000-7 o 73220000-0, a condizione

relevant Community specifications or parts thereof whose reference numbers have been published in the Official Journal of the European Communities.
componenti rispondenti a specifiche comunitarie o parti di esse i cui numeri di riferimento siano stati pubblicati nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.

This Directive shall not apply to service contracts for research and development services with CPV reference numbers 73000000-2 to 73436000-7, except 73200000-4, 73210000-7 or 73220000-0 where one
La presente direttiva non si applica ai contratti per servizi di ricerca e sviluppo con numero di riferimento CPV da 73000000-2 a 73436000-7, tranne 73200000-4, 73210000-7 o 73220000-0, quando non sia soddisfatta una delle condizioni di cui al primo comma,

thus enabling users of the register to easily identify the reference numbers of documents discussed at any given meeting.
permettendo così agli utenti del registro di individuare facilmente i numeri di riferimento dei documenti discussi in una data riunione.

Checkpoints are not authorised to accept for IOTA credit QSL cards confirming contacts made with islands/groups whose Reference Numbers have been issued on a provisional basis.
operazioni di YC8SHQ/P da Yamdena Island) I Checkpoints non sono autorizzati ad accreditare le QSL relative a collegamenti effettuati con isole/gruppi i cui Numeri di Riferimento sono ancora provvisori(provisional).

When a new element is to be transferred which already includes the reference numbers, then the existing elements are not overwritten
Quando deve essere trasferito un nuovo elemento che include già i numeri di riferimento, allora gli elementi esistenti non sono sovrascritti,

in particular for specifying reference numbers of standards which use would give a presumption of compliance with certain requirements laid down in this Regulation
in particolare per specificare i numeri di riferimento delle norme il cui impiego conferisce una presunzione di adempimento di determinati requisiti di cui al presente regolamento

This Directive shall not apply to public service contracts for research and development services with CPV reference numbers 73000000-2 to 73436000-7, except 73200000-4, 73210000-7
La presente direttiva non si applica agli appalti pubblici per servizi di ricerca e sviluppo con numeri di riferimento CPV da 73000000-2 a 73436000-7, tranne 73200000-4, 73210000-7 o 73220000-0, quando una delle condizioni di cui al primo comma delle lettere a

constituents that meet the relevant Community specifications and whose reference numbers have been published in the Official Journal of the European Union.
i componenti che soddisfano le pertinenti specifiche comunitarie, i cui numeri di riferimento sono stati pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea, siano conformi ai requisiti essenziali e/o alle norme di attuazione per l'interoperabilità.

The reference numbers in the CPV nomenclature set out in Annex I,
I numeri di riferimento della nomenclatura CPV indica ti all' allegato I, di riferimento, nei bandi e negli avvisi, a posizioni specifiche della suddetta nomenclatura all' interno delle categorie di servizi elencate in detto allegato;">

The reference numbers in the nomenclature set out in Annex XVII, in so far as this does not change the
I numeri di riferimento della nomenclatura di cui all'allegato XVII lasciando immutato il campo di applicazione“ratione materiae” della presente direttiva,

parts thereof whose reference numbers have been published in the Official Journal of the European Communities,
o a parte di esse, i cui numeri di riferimento siano stati pubblicati sulla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee,

The reference numbers in the nomenclature set out in Annex II,
I numeri di riferimento della nomenclatura di cui all' allegato II,

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 89 to adapt the reference numbers used in Annex II
Alla Commissione è conferito il potere di adottare atti delegati conformemente all'articolo 89 per adattare i numeri di riferimento di cui agli allegati II

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 98 to amend the CPV reference numbers referred to in paragraph 1 to reflect changes in the CPV nomenclature provided that such amendments do not imply a modification of the scope of this Directive.
Alla Commissione è conferito il potere di adottare atti delegati conformemente all'articolo 98 per modificare i numeri di riferimento CPV di cui al paragrafo 1 in modo da riflettere i cambiamenti della nomenclatura CPV, a condizione che tali modifiche non comportino una modifica del campo di applicazione della presente direttiva.

000 automotive parts and accessories suitable for millions of reference numbers- whether for trucks,
accessori per il settore auto adatti per milioni di numeri di riferimento- per camion,