REFERENCE NUMBERS in Slovak translation

• referenčné čísla
• referenčných čísel
• referenčnými číslami
• referenčných číslach

Examples of using Reference numbers in English and their translations into Slovak

which is implemented in accordance with harmonised standards, the reference numbers of which have been published in the Official Journal of the European Union,
ktorý sa uplatňuje v súlade s harmonizovanými normami, ktorých referenčné čísla boli uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie,

marks and reference numbers of the packages, a description of the goods,
značky a referenčné čísla obalov, opis tovaru,

or in order to add reference numbers taken from the Central Product Classification system for goods
alebo doplniť referenčné čísla prevzaté zo systému ústrednej klasifikácie produkcie pre tovar

for telecommunications services listed in category 5 of Annex XVII A whose CPV positions are equivalent to the CPC reference numbers 7524, 7525 and 7526, or for the services listed in Annex XVII B.
8 prílohy XVII A, na telekomunikačné služby uvedené v kategórii 5 prílohy XVII A, ktorých položky v CPV zodpovedajú referenčným číslam 7524, 7525 a 7526 v CPC, alebo na služby uvedené v prílohe XVII B.

REGISTRATION REFERENCE NUMBER: BE/ xxxx/ dd-mm-yyyy.
Referenčné číslo REGISTRÁCIE: BE/ xxxx/ dd-mm-rrrr.

Include the reference number(s) provided by the recruiter/employer.
Uveďte referenčné čísla, ktoré uviedol náborový pracovník/zamestnávateľ.

It is mandatory to indicate the reference number.
Uvedenie referenčného čísla je povinné.

Search by reference number.
Vyhľadávanie podľa referenčného čísla.

You can also search for them by supplying a reference number, or by the company name.
Môžete ich tiež vyhľadať pomocou referenčného čísla alebo názvu spoločnosti.

You can track the progress of your order using a unique tracking reference number.
Proces objednávky môžete sledovať pomocou jedinečného referenčného čísla pre sledovanie.

Please feel free to ask your question below including the reference number.
Prosím, neváhajte opýtať sa vašu otázku nižšie, vrátane referenčného čísla.

Applications Search by reference number.
Vyhľadávanie podľa referenčného čísla.

Some banks accept boleto payments through their websites using the boleto reference number.
Niektoré banky prijímajú platby boleto prostredníctvom webov na základe príslušného referenčného čísla.

If you remove the reference text, the reference number or mark remains in your document.
Ak odstránite odkaz text, číslo odkazu alebo značku zostáva v dokumente.

Sent SMS is associated with reference number- for good traceability of the sent SMS.
Odoslaná SMS je spojená s referenčným číslom, pre lepšiu sledovateľnosť odoslanej SMS.

Eu or by post, under reference number M.
Eu alebo poštou s uvedením referenčného čísla COMP/M.

In case of a missing or incorrect reference number, Adyen will return the amount to your bank account
V prípade chýbajúceho, alebo nesprávneho referenčného čísla vám Adyen sumu vráti na váš bankový účet,

Press Esc to return to footnote or endnote reference number in the body text.
Stlačením klávesu Esc sa vrátite do referenčného čísla poznámky pod čiarou alebo koncovú poznámku v texte.

Inbound packages can be searched by tracking number, reference number, or outbound shipment tracking number for more accurate warehouse planning and staffing.
Prichádzajúce zásielky je možné vyhľadávať pomocou čísla zásielky, referenčného čísla alebo čísla odchádzajúcej zásielky pre presnejšie skladové plánovanie a zabezpečenie pracovníkov.

To ensure the completeness of VAT payments, these are linked to the VAT returns using a unique VAT return reference number.
S cieľom zabezpečiť úplnosť platieb DPH sa tieto platby prepájajú s daňovými priznaniami k DPH pomocou jedinečného referenčného čísla daňového priznania k DPH.