REFERENCE POINT in Slovak translation

• referenčný bod
• vzťažný bod
• referenčným bodom
• referenčným miestom
• referenčné miesto
• referenčnom bode
• referenčnému bodu
• referenčného bodu
• vzťažným bodom

Examples of using Reference point in English and their translations into Slovak

During the calibration phase of the substitution method, the phase centre of the field strength measuring device shall be positioned at the reference point.
Počas kalibračnej fázy substitučnej metódy, fázový stred zariadenia na meranie intenzity poľa sa umiestni v referenčnom bode.

The corresponding lines are drawn from the reference point on the interval equal to 61.8,
Korešpondujúce línia sa zakreslí od referenčného bodu na intervale rovnej 61,8;

The aim of the counter-question is to determine the reference point that the questioner has in mind.
Cieľom protiotázky je určiť vzťažný bod, ktorý má pýtajúci sa na mysli.

Delay time means the time difference between a change of concentration at the reference point and a system response of 10% of the final reading.
Čas oneskorenia v analyzátore počtu PM musí byť< 5 s Čas oneskorenia je časový rozdiel medzi zmenou koncentrácie v referenčnom bode a odozvou systému v rozsahu 10% konečného odčítaného údaja.

The reference axis of the microphone shall lie in a plane parallel to the ground surface and shall be directed toward the reference point on the exhaust outlet.
Referenčná os mikrofónu sa nachádza v rovine rovnobežnej s povrchom zeme a nasmeruje sa k referenčnému bodu na ukončení výfuku.

The upper edge of the backrest of the seat must be at least 260 mm above the seat reference point(S)(see figure below).
Horný okraj operadla sedadla musí byť aspoň 260 mm nad vzťažným bodom sedadla(S)(pozri dolu uvedený obrázok).

To abolish the MPPC as a reference point for EU minimum requirements on excise duties
Zrušenie KNCK ako referenčného bodu pre minimálne požiadavky EÚ pre spotrebné dane

Depth of the seat surface' means the horizontal distance between the seat reference point(S) and the front edge of the seat surface.
Pojem„hĺbka povrchu sedadla” znamená vodorovnú vzdialenosť medzi vzťažným bodom sedadla(S) a predným okrajom povrchu sedadla.

It should lead to an improvement in mobility for people who wish to work in other Member States by providing a neutral and credible reference point for the comparison of various qualifications.
Poskytnutie neutrálneho a dôveryhodného referenčného bodu by malo viesť k zlepšeniu mobility ľudí, ktorí chcú pracovať v iných členských štátoch.

they can remain true values only if they have a unifying reference point to give them authenticity.
základné, ale môžu zostať pravými hodnotami iba vtedy, ak existuje vzťažný bod, ktorý ich spája a dáva im pravý význam.

can be assumed and used to define the reference point for emission reductions.
použiť konštantný tuhý obsah produktu na definíciu referenčného bodu znižovania emisií.

If the lower part of the backrest board is vertical, the hinge must be fixed at a height of 230 mm above the seat reference point(S).
Ak je spodná doska operadla v zvislej polohe, čap(B) sa musí zabezpečiť vo výške 230 mm nad vzťažným bodom(S) sedadla.

Finally, from a health perspective it is not justifiable to use the MPPC as the reference point for setting minimum tax requirements.
Nakoniec zo zdravotného hľadiska nie je používanie KNCK ako referenčného bodu na stanovenie minimálnych daňových požiadaviek opodstatnené.

including a point 900 mm directly above the seat reference point and the rearmost point of the seat structure including its suspension;
na referenčnú rovinu a zahrňujúca bod 900 mm priamo nad vzťažným bodom sedadla a najzadnejší bod opierky sedadla;

including a point 900 mm directly above the seat reference point and the rearmost point of the seat backrest;
na referenčnú rovinu a zahrňujúca bod 900 mm priamo nad vzťažným bodom sedadla a najzadnejší bod opierky sedadla;

For this purpose, before the start of the test, the position of the main protection structure members in relation to the seat reference point shall be recorded.
Na tento účel sa pred začatím skúšok zaznamená poloha hlavných častí ochrannej konštrukcie vo vzťahu k vzťažnému bodu sedadla.

For this purpose, before the start of the test, the position of the main roll-over protection structure members in relation to the seat reference point shall be recorded.
Na tento účel sa pred začatím skúšok zaznamená poloha hlavných prvkov ochrannej konštrukcie chrániacej pri prevrátení vzhľadom k vzťažnému bodu sedadla.

Vertical planes 250 mm on either side of the reference plane extending upwards from the seat reference point for 300 mm;
Vertikálne roviny 250 mm na každej strane od referenčnej roviny siahajúcej nahor 300 mm od vzťažného bodu sedadla;

Vertical planes 250 mm on either side of the reference plane extending upwards from the seat reference point for 300 mm;
Vertikálne roviny 250 mm nad každú stranu od referenčnej roviny siahajúcej nahor 300 mm od vzťažného bodu sedadla;

Innovation As a reference point in innovation, we work to offer more
Inovácia Keďže ide o náš referenčný bod v rámci inovácií, pracujeme na tom,