REFERENCE POINT in Finnish translation

• vertailupiste
• viitearvo
• vertailupisteen
• referenssipistettä
• vertailupisteellä
• viitekohta
• vertailukohta
• viitekehyksenä
• vertailupistettä
• viitekehys

Examples of using Reference point in English and their translations into Finnish

The point of application must lie 200 mm in front of the seat reference point(S) and alternately on the two sides 150 mm from the plane of symmetry through the seat.
Kuormituskohdan on oltava 200 mm istuimen vertailupisteen(S) edessä ja vuoronperään 150 mm istuimen läpi kulkevan symmetriatason molemmilla puolilla.

The seat reference point(S) must be obtained by using the device illustrated in Figures 1 and 2, which simulates loading by a human occupant.
Istuimen vertailupiste(S) on määritettävä kuvissa 1 ja 2 esitetyn laitteen avulla, joka simuloi ihmisen aiheuttamaa kuormitusta.

In the case of tractors for which it is not possible to determine the reference point, the position of the visibility zone must be indicated in the test report.
Kun kyseessä on traktori, jossa vertailupisteen määrittäminen ei ole mahdollista, näkyvyysvyöhykkeen sijainti on ilmoitettava testiselosteessa.

The seat reference point(S) must be obtained by using the device illustrated in Figures 1 and 2, which simulates loading by a human occupant.
Istuimen vertailupiste S on saavutettava käyttäen kuvissa 1 ja 2 esitettyä laitetta, joka jäljittelee ihmisen aiheuttamaa kuormitusta.

The European Parliament must affirm itself as an essential democratic reference point, both in the European Union and in the world.
Euroopan parlamentin on todistettava olevansa ensisijainen demokraattinen vertailukohta sekä Euroopan unionissa että maailmassa.

Each Linde employee must, using the code as a reference point, learn and comply with the standards and laws that apply to their job.
Säännöstöä viitekehyksenä käyttäen jokaisen Linden työntekijän on perehdyttävä omaan tehtäväänsä liittyviin standardeihin ja lakeihin ja noudatettava niitä.

when the reference point of the vehicle reaches the defined point..
kun ajoneuvon vertailupiste saavuttaa määritetyn kohdan.

This horizontal plane intersects the lower surface of the seat 150 mm in front of the seat reference point S.
Tämä vaakataso leikkaa istuimen alemman pinnan 150 mm istuimen vertailupisteen S edessä.

The Charter will, in fact, become the reference point both for those countries which are already Members of the Union and those which are preparing for accession.
Tästä perusoikeuskirjasta tulee itse asiassa viitekehys niin unionin nykyisille jäsenvaltioille kuin unioniin liittymistä valmisteleville maillekin.

should it be a'central reference point for the European Court of Justice and national courts'?
n tuomioistuimen ja jäsenvaltioiden tuomioistuinten keskeinen viitekehys"?

A large number of countries are introducing reforms that explicitly use the Key Competences framework as a reference point.
Useissa maissa ollaan toteuttamassa uudistuksia, joiden selkeänä lähtökohtana on avaintaitoja koskeva viitekehys.

we are sure it will become your reference point for unforgettable holidays at sea in Sardinia!
olemme varmoja, että se tulee sinun viitekehys unohtumaton loma merellä Sardiniassa!

of these activities and has become a reference point for information, publications and focused analysis on national or sectoral labour issues.
alakohtaisiin työmarkkinakysymyksiin kohdistuvien analyysien referenssipiste.

Viewing reference point means the point linked to the vehicle to which the prescribed field of vision is related.
Katselun vertailupisteellä tarkoitetaan pistettä, joka yhdistyy ajoneuvoon, johon vaadittu näkökenttä liittyy.

the ODIHR findings will be a very important reference point for the EU.
n arvio on EU: lle hyvin tärkeä viitekohta.

each step confirming that was down and a firm reference point for my brain to focus on.
se oli alhaalla ja aivoilleni luja viitekohta, johon keskittyä.

help of sight and thus try to find a reference point to be able to fly home.
se voi vain määrittää sijaintinsa katsomalla ja näin yrittää löytää vertailukohta jotta lentää kotiin.

Thirdly: in addition, we welcome the fact that the Europe 2020 strategy is to be the reference point for the forthcoming MFF,
Kolmanneksi: olemme myös tyytyväisiä siihen, että Eurooppa 2020-strategian on määrä olla viitekehyksenä tulevalle monivuotiselle rahoituskehykselle,

Finally, a reference point for the preparation of my report was also last year's De Rossa report on the European Ombudsman's 2003 report.
Lopuksi totean vielä sen, että mietintöni laatimisessa kiinnekohtana oli myös Euroopan oikeusasiamiehen kertomusta 2003 koskeva viimevuotinen De Rossan mietintö.

We need to develop an EU strategy and reference point for NIS to put the EU in a better position internationally.
Tarvitsemme EU: n verkko- ja tietoturvastrategiaa ja alan osaamiskeskusta, jotta EU olisi paremmassa asemassa kansainvälisesti.