RESULTING FROM THE PROCESSING in Italian translation

• risultanti dalla trasformazione
• ottenute dalla trasformazione
• derivanti dalla trasformazione
• ottenuto dalla trasformazione
• derivano dalla trasformazione
• risultante dalla lavorazione

Examples of using Resulting from the processing in English and their translations into Italian

the special arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products.
in quello dei regimi specifici applicabili ad alcune merci derivanti dalla trasformazione di prodotti agricoli;

No 486/85 on the arrangements applicable to agricultural products and certain goods resulting from the processing of agricultural products originating in the ACΡ States
n° 486/85 relativo al regime applicabile a taluni prodotti agricoli ed a talune merci risultanti dalla trasformazione di prodotti agricoli originari degli ACP

within that of specific schemes applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products;
in quello dei regimi specifici applicabili a talune merci derivanti dalla trasformazione di prodotti agricoli;

Having regard to Council Regulation(EEC) No 3033/80 of 11 November 1980 laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products('),
Del Consiglio, dell'I 1 novembre 1980, che determina il regime di scambi applicabile a talune merci risultanti dalla tra sformazione di prodotti agricoli('), in particolare l'articolo 12,

artisans to reuse scraps of cloth resulting from the processing of silk, jute, lace, etc….
inducevano gli artigiani a riutilizzare ritagli di stoffa derivanti dalle lavorazioni di seta, iuta, merletto a tombolo, ecc.

under Article 15, for damage resulting from the processing of personal data.
ai sensi dell'articolo 15 di danni derivanti dal trattamento di dati personali.

Having regard to Council Regulation(EC) No 3448/93 of 6 December 1993 laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products(1),
Visto il regolamento(CE) n. 3448/93 del Consiglio, del 6 dicembre 1993, che determina il regime di scambio applicabile a talune merci risultanti dalla trasformazione dei prodotti agricoli(1),

Having regard to Council Regulation(EC) No 3448/93 of 6 December 1993 laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products(1),
Visto il regolamento(CE) n. 3448/93 del Consiglio, del 6 dicembre 1993, sul regime di scambi per talune merci ottenute dalla trasformazione di prodotti agricoli(1), modificato da ultimo dal regolamento(CE)

No 706/76 on the arrangements applicable to agricultural products and certain goods resulting from the processing of agricultural products originating in the African,
n° 706/76 relativo al regime applicabile a taluni prodotti agricoli e a talune merci risultanti dalla trasformazione di prodotti agricoli originari degli Stati dell'Africa,

Having regard to Council Regulation(EC) No 3448/93 of 6 December 1993 laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products(1),
Visto il regolamento(CE) n. 3448/93 del Consiglio, del 6 dicembre 1993, sul regime di scambi per talune merci ottenute dalla trasformazione di prodotti agricoli(1), modificato da ultimo dal regolamento(CE)

No 3033/80 laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products.
n. 3033/80 che determina il regime di scambi applicabile a talune merci risultanti dalla trasformazione di prodotti agricoli.

the framework of the common agricultural policy or"> in that of specific arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products.
di disposizioni specifiche relative a determinati prodotti derivanti dalla trasformazione di prodotti agricoli.

the arrangements applicable to agricultural products and certain goods resulting from the processing of agricultural products originating in the African,
relativo al regime applicabile a taluni prodotti agricoli e a talune merci ottenute dalla trasformazione di prodotti agricoli originari degli Stati ACP

under specific arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products.
dei regimi specifici applicabili a talune merci risultanti dalla trasformazione di prodotti agricoli.

the meaning has been widened to include the customs duties of third countries and the agricultural levies and other import charges laid down within the framework of the"> common agricultural policy or in specific arrangements resulting from the processing of agricultural products first indent of Article 1(3) of the proposal.
di disposizioni specifiche relative a determinati prodotti derivanti dalla trasformazione di prodotti agricoli articolo 1, terzo paragrafo, primo trattino.

of the specific instruments applicable to goods resulting from the processing of agricultural products;
di normative specifiche applicabili alle merci che derivano dalla trasformazione di prodotti agricoli;

Having regard to Council Regulation(EC) No 3448/93 of 6 December 1993 laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products(1),
Visto il regolamento del Consiglio(CE) n. 3448/93, del 6 dicembre 1993, sul regime di scambi per talune merci ottenute dalla trasformazione di prodotti agricoli(1), modificato da ultimo dal regolamento(CE)

to the specific arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products.
dai regimi specifici applicabili a talune merci risultanti dalla trasformazione di prodotti agricoli.

in that of specific arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products;
di disposizioni specifiche relative a determinati prodotti derivanti dalla trasformazione di prodotti agricoli;

of the specific instruments adopted under Article 235 of the Treaty applicable to goods resulting from the processing of agricultural products;
di normative specifiche adottate ai sensi dell' articolo 235 del trattato, applicabili alle merci che derivano dalla trasformazione di prodotti agricoli;