SAME PROTOCOL in Italian translation

• lo stesso protocollo
• medesimo protocollo
• stessa procedura

Examples of using Same protocol in English and their translations into Italian

men are members of the same protocol, they sign formal pacts with each other,
gli uomini sono membri di uno stesso protocollo, stringono patti formali,

solos the contracting Parts of the same Protocol have right of ballot in merit.
solo le Parti contraenti dello stesso Protocollo hanno diritto di voto in merito.

sections can be stained with the same protocol to avoid experimental variability
le sezioni possono essere preparate con lo stesso protocollo in maniera tale da evitare la variabilità sperimentale

multiple accounts of the same protocol, offering a service to which they called Fallback Messaging,
più account dello stesso protocollo, offrendo un servizio al quale sono chiamati Fallback Messaging,

Protocol anticipates takes effect for the contracting Parts that have expressed own consent to being bound from the same Protocol, three months after the day in which three States they will have deposited their instrument of ratifies,
Il presente protocollo entra in vigore per le parti contraenti che hanno espresso il proprio consenso ad essere vincolate dallo stesso protocollo, tre mesi dopo il giorno in cui tre Stati avranno depositato il loro strumento di ratifica,

although I presume the Commission is also aware of article 4 of the same protocol which demands that the Commission engages in a dialogue with the Council of Europe.
per quanto io presuma che la Commissione sia anche a conoscenza dell'articolo 4 dello stesso Protocollo, il quale prescrive che essa instauri un dialogo con il Consiglio d'Europa.

using the same protocol, confirmed WHO research on IE and indicated that an EC to
che ha applicato lo stesso protocollo, ha confermato le ricerche dell'OMS sugli enterococchi intestinali,

Similarly, under Article 23 of the same Protocol, the Council of Ministers was to adopt a procedure for the settlement of disputes arising between the authorities of an ACP State
Inoltre, secondo l'articolo 23 del medesimo protocollo, il Consiglio dei Ministri doveva fissare una procedura per la composizione delle controversie sorte tra l'amministrazione di uno Stato ACP

protocol)"> or"raw"(use the same protocol as the mouse that is connected),
o come"raw"(usa lo stesso protocollo del mouse che connesso)

Finally, that same protocol also offers the Member States the possibility,
Infine, questo stesso protocollo prevede anche la possibilità per gli Stati membri di presentare,

as expected and shared from the same protocol, the activation in Europe of the clause of safeguard in order to interrupt the regime of cabotage in our Country for a semester,
come previsto e condiviso dallo stesso protocollo, l'attivazione in Europa della clausola di salvaguardia per interrompere il regime di cabotaggio nel nostro Paese per un semestre,

trials that apply the same protocol in 50 or 60 different investigational sites,
cioè per esperimenti che utilizzano uno stesso protocollo in 50-60 siti di ricerca, garantendo in tal modo un

They're using the same protocols established for SARS.
Applicano lo stesso protocollo stabilito per la SARS.

Only devices that share the same protocols can exchange data.
Solo i dispositivi che condividono gli stessi protocolli possono scambiare dati.

Same protocols as our desk. Got it, don't worry.
Tranquillo. Abbiamo gli stessi protocolli.

as guidance were the same Protocols.
come guida erano gli stessi Protocolli.

SSL are the same protocols.
SSL siano gli stessi protocolli.

Please note that for same protocols, application latency computation is meaningful(e.g. HTTP,
Si prega di notare che per gli stessi protocolli, la latenza di calcolo richiesta è significativa(ad esempio HTTP,

and using the same protocols and recording under the same conditions,
utilizzando gli stessi protocolli e registrando nelle medesime condizioni,

With all clients on the network following the same protocols and rules, we can thus run a very polite delivery system,
E poiché tutti i client presenti nella rete seguono gli stessi protocolli e le stesse regole, possiamo garantire un sistema di distribuzione estremamente corretto,