SAME TIME ZONE in Italian translation

• stesso fuso orario
• stessa zona oraria

Examples of using Same time zone in English and their translations into Italian

In order to keep all of India in the same time zone, they have to split the difference between the east and west halves of the country.
Per tenere tutta l'India nello stesso fuso orario, hanno dovuto dividere la differenza tra la metà orientale e quella occidentale del paese.

Namibia, despite being on the same time zone of Italy, located in the southern hemisphere
La Namibia, pur collocandosi sullo stesso fuso orario dell'Italia, si trova nell'emisfero sud

All provinces in Turkey are within the same time zone therefore the clock in Turkey is always the same throughout the country.
Tutte le province in Turchia si trovano nello stesso fuso orario, cioe' l'orologio in Turchia e' sempre lo stesso in tutto il paese.

Jet lag- Spice is less than 4 hours from most European destinations and on the same time zone give or take a couple of hours.
Jet lag- Spice è inferiore a 4 ore dalla maggior parte delle destinazioni europee e, al stesso fuso orario prende solo un paio d'ore.

CET All Kosovo's territory belongs to the same time zone.
CET L'intero territorio Kosovo appartiene allo stesso fuso orario.

Note that this uses the same time zone as the alarm's start time. Note.
Nota che queste usano lo stesso fuso orario dell'ora di avvio dell'avviso. Nota.

The watch will automatically update to show the same time zone as your phone.
L'orologio si aggiornerà automaticamente per mostrare l'ora nello stesso fuso orario del suo telefono.

The Committee believes that it is unrealistic to suppose that it will ever be practicable for all Member States to adopt the same time zone.
Il Comitato ritiene che non sia realistico pensare che un giorno tutti gli Stati membri adotteranno lo stesso fuso orario.

and I'm in the same time zone.
E sono nella stessa zona temporale.

The Section believes that it is unrealistic to suppose that it will ever be practicable for all Member States to adopt the same time zone.
La Sezione ritiene che non sia realistico pensare che un giorno tutti gli Stati membri adotteranno lo stesso fuso orario.

need set all devices use the same time zone to solve the problem.
necessario impostare tutti i dispositivi uso lo stesso fuso orario per risolvere il problema.

the kingdom shares the same time zone with Holland.
Regno condivide lo stesso fuso orario con l'Olanda.

alarm will be repeated. Note that this uses the same time zone as the alarm's start time..
Nota che queste usano lo stesso fuso orario dell' ora di avvio dell' avviso.

If your city is not listed, select one that shares the same time zone.& korganizer;
la tua città non è elencata, scegline una nello stesso fuso orario.& korganizer;

so the trick to doing this type of problem is to really just make sure every thing is in the same time zone.
così il trucco per fare questo tipo di problema è in realtà solo per assicurarsi che ogni cosa è nel fuso orario stesso.

At the same time, zoning and project design is an important step.
Allo stesso tempo, la zonizzazione e la progettazione del progetto sono un passo importante.

We're in the same time zone.
Il fuso orario è lo stesso per entrambi.

We're in the same time zone.
Guarda che il fuso orario e' lo stesso.

In the same time zone as judge dread.
Non ti avrei lasciato nemmeno stare nello stesso fuso orario del giudice Spavento.

They weren't even in the same time zone.
Non erano neanche nello stesso fuso orario.