Examples of using Scribe in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
my sensational scribe.
mia sensazionale scrivana.Fetch me my cartographer and a scribe!
Portatemi il mio cartografo e uno scrivano!Supposedly he's a scribe.
Pare che sia uno scrivano.Her husband is a scribe.
Suo marito è uno scrivano.Jane, my sensational scribe. Hey, Dad.
Ciao, papà.- Jane, mia sensazionale scrivana.What, as a scribe?- Yes?
Sì. Cioè, in veste di scriba?know the scribe.
conoscete lo scrivano.the executioner, the Judge with a scribe, and Sciarrone.
il Giudice del Fisco con uno Scrivano e Sciarrone.My lord. To a one Mordecai, the scribe who sits within the King's gates.
Mio signore… da un certo mordecai, lo scrivano che presta servizio a palazzo.I just report what I hear" sayeth ye scribe.
Sto soltanto riportando quello che ho ascoltato", replicossi da codesto scriba.I can certainly imagine another life beyond that of a poorly paid scribe.
And before getting yours you were just a scribe.
E prima di ricevere il tuo, eri solo uno scrivano.What, as a scribe?
Cioè, in veste di scriba?The hero and the scribe.
L'eroe e lo scrittore.Liam Ó Dúgáin,(fl. mid-19th century), scribe.
Granio Liciniano(II secolo), scrittore.Joseph Simon Assemani joined it in 1710 as scribe.
Giuseppe Simone vi entrò nel 1710 come scrittore.But it must not be thought that every Chabher was either a learned Scribe, or that every Scribe was a Chabher.
Ma non si deve pensare che ogni Chabher era o uno scriba imparato, o che ogni Scribe era un Chabher.On the title page the scribe referred to himself as"young
Nella pagina del titolo il copista si riferisce a sé stesso come"giovanemanually to multiple typists using Express Scribe.
manualmente a dattilografi multipli che utilizzano Express Scribe.I would take them to the scribe, as I cannot read or write!
