SCRIBE in Slovak translation

Examples of using Scribe in English and their translations into Slovak

Style/topic:

The scribe who had questioned Jesus was well read in the law, and he was astonished at His words.

Zákonník, ktorý sa Ježiša pýtal, bol zbehlý v zákone a obdivoval jeho slová.

Transmitted through Ronna Vezane* Sacred Scribe* STAR*QUEST* As transmitter of this article I,

Prenesené prostredníctvom Rona/ Svätého Scribe* Ako vysielač tohto článku Ja,

The scribe agrees with Jesus,

Zákonník sa stotožní s Ježišovými slovami,

Scribe influenced the development of Generalized Markup Language(later SGML)

Scribe ovplyvnil vývoj Generalized Markup Language(neskôr SGML)

of Ezra the priest the scribe.

za kňaza Ezdráša, učeného v zákone.

And the scribe said unto him, Well,

A zákonník mu povedal: Dobre,

Light Scribe: you can print,

Light Scribe: môžete vytlačiť,

and Shebna the scribe, and the elders of the priests covered with sackcloth,

správcu domu, pisára Sobnu a starších z kňazov,

His experiments were the basis of How Dogs Love Us(Scribe), the book in which Berns transfers the results of his research to the general public.

Jeho experimenty boli základom Ako nás milujú psy(Scribe), kniha, v ktorej Berns prenáša výsledky svojho výskumu širokej verejnosti.

Hire a scribe, leave a note in Mary's hand,

Prenájmi pisára a zanechaj odkaz v Maryinej ruke,

Thoth was not just a scribe and friend to the gods, but central to order- Ma'at- both in Egypt

Thoth nebol len pisárom a priateľom bohov, ale centrom poriadku- ma'at- v Egypte

Only the Pharisees were not in agreement and the scribe said:“This matter sounds of course quite hopeful;

Len farizeji neboli ešte jednotní a zákonník hovoril:„Táto vec znie pravda celkom nádejne;

Scribe influenced the development of Generalized Markup Language(later SGML)

Scribe ovplyvnil vývoj Generalized Markup Language(neskôr SGML)

As"scribe of the gods," Hermes was credited with the authorship of all Greek sacred books, which were thus called"hermetic.".

Jemu bolo pripisované ako"pisárovi bohov" autorstvo všetkých svätých kníh, ktoré boli Grékmi nazvané ako"Hermetické".

Alphonse Lhotsky in a handwritten note suggested the late 13th century and identified the scribe as a secretary to the bishop of Würzburg.

Alfonz Lhotský vo svojich poznámkach predpokladá koniec 13. storočia a ako pisára uvádza sekretára biskupa z Würzburgu.

Hilkiah answered Shaphan the scribe,"I have found the book of the law in the house of Yahweh."

Vtedy odpovedal Hilkiáš a riekol Šafánovi, pisárovi: Našiel som knihu zákona v dome Hospodinovom.

friend, and scribe Martin Harris.

priateľa a pisára Martina Harrisa.

Express Scribe for Windows XP- a handy application designed to transcribe text from audio

Express Scribe Windows XP- užitočná aplikácia určená na prepisovanie textu z audio

Also the comments here are not favorable to the scribe who wrote this portion of Scripture.

Tieto poznámky taktiež nie sú priaznivé voči pisárovi, ktorý túto časť Písma zapísal.

he was a King's scribe.

bol krá¾ovským pisárom.