SCRIBE in Tagalog translation

• kalihim
• ang eskriba
• tagasulat
• bumibilang
• scribe

Examples of using Scribe in English and their translations into Tagalog

They answered him,“Yes, Lord.” 13:52 He said to them,“Therefore, every scribe who has been made a disciple in the Kingdom of Heaven is like a man who is a householder,
At sinabi niya sa kanila, Kaya't ang bawa't eskriba na ginagawang alagad sa kaharian ng langit ay tulad sa isang taong puno ng sangbahayan,

the son of Azaliah the son of Meshullam, the scribe, to the house of Yahweh, saying.
anak ni Azalia, na anak ni Mesullam, na kalihim, sa bahay ng Panginoon, na sinasabi.

He said to them,"Therefore every scribe who has been made a disciple in the Kingdom of Heaven is like a man who is a householder,
At sinabi niya sa kanila, Kaya't ang bawa't eskriba na ginagawang alagad sa kaharian ng langit ay tulad sa isang taong puno ng sangbahayan,

he worked diligently as an interpreter and scribe for Prophet Muhammad
masigasig siyang nagtrabaho bilang tagapagsalin at tagasulat para kay Propeta Muhammad

of Ezra the priest the scribe.
ng saserdoteng Ezra na kalihim.

Then said he unto them, Therefore every scribe which is instructed unto the kingdom of heaven is like unto a man that is an householder,
At sinabi niya sa kanila, Kaya't ang bawa't eskriba na ginagawang alagad sa kaharian ng langit ay tulad sa isang taong puno ng sangbahayan,

the son of Meshullam, the scribe, to the house of the LORD, saying.
anak ni Mesullam, na kalihim, sa bahay ng Panginoon, na sinasabi.

and Shaphan the scribe, and Asahiah a servant of the king's, saying.
at kay Saphan na kalihim, at kay Asaia na lingkod ng hari, na sinasabi.

and Shebnah, the scribe, and Joah, the son of Asaph,
at si Sebna, na kalihim, at ni Joah, na anak ni Asaph,

to take Baruch the scribe and Jeremiah the prophet:
upang hulihin si Baruch na kalihim at si Jeremias na propeta:

the king's scribe and the high priest came up and counted the money
maraming salapi sa kaban, na ang kalihim ng hari at ang dakilang saserdote ay sumampa,

that the king's scribe and the high priest came up, and they put up in bags
maraming salapi sa kaban, na ang kalihim ng hari at ang dakilang saserdote ay sumampa,

that the king's scribe and the high priest came up, and they put up in bags,
maraming salapi sa kaban, na ang kalihim ng hari at ang dakilang saserdote ay sumampa,

Every Greek historian and every scribe whilst honoring the very name of Sparta
Ang bawat mananalaysay na Greek at bawat eskriba ay mailalagay ang kanilang mga mata…

Whilst honoring the very name of Sparta or Leonidas will be punishable by death. shall have their eyes spun out and their tongues cut from their mouths Every Greek historian and every scribe.
Ang bawat mananalaysay na Greek at bawat eskriba ay mailalagay ang kanilang mga mata… at ang kanilang mga dila ay pinutol mula sa kanilang mga bibig.

And the scribe of the captain of the army,
At ang kalihim ng kapitan ng hukbo,

How do you read it?” The scribe- an expert of the Law- replies,“You shall love the Lord,
Isang dalubhasa sa Batas, sumagot ang eskriba:“ Ibigin mo ang Panginoon mong Diyos nang buong puso, nang buong kaluluwa,

And Shavsha was scribe;
At si Sausa ay kalihim;

And Seraiah was the scribe;
At si Seraia ay kalihim;

And Sheva was scribe: and Zadok
At si Seba ay kalihim: at si Sadoc