SENTIMENTS in Italian translation

• sentimenti
• opinioni
• sentiments
• sentimento
• opinione

Examples of using Sentiments in English and their translations into Italian

Noble sentiments, but that's too easy an answer.
Un sentimento nobile, ma è una risposta troppo facile.

The sentiments were very different,
Il senso era molto differente,

Only then, well down the list, come national sentiments and national sensitivities.
Solo dopo c'è posto per i sentimenti e la sensibilità di stampo nazionale.

These sentiments are also feeding into the market.
Questi atteggiamenti si stanno facendo strada anche nel mercato.

Madam President, I would like to echo the sentiments of Mr von Habsburg.
Signora Presidente, vorrei far eco ai sentimenti espressi dall'onorevole von Habsburg.

The indissolubility of marriage does not depend on human sentiments, whether permanent or transitory.
L'indissolubilità matrimoniale non dipende dai sentimenti umani, permanenti o transitori.

Sentiments can change over time.
Le sensazioni possono cambiare nel tempo.

Torn between opposing sentiments, he faints at the foot of the cross on the stairway.
Combattuto fra gli opposti sentimenti, egli sviene ai piedi della croce, sulla scalinata.

Our sentiments, which only serve the flame.
Li nostri affetti, che solo infiammati.

With these sentiments, I gladly impart my Apostolic Blessing.
Mosso da questi sentimenti con gioia vi imparto la mia Benedizione Apostolica.

What sentiments and emotions does it teach us most forcefully?
A quali sentimenti ed emozioni ci educa con maggiore forza?

I just stamped a couple of sentiments on the photo.
Ho solo timbrato un paio di sentiment sulla foto.

I made this project because I love 3D crafts and sentiments on friendship.
Ho realizzato questo progetto perché adoro le creazioni 3D e le frasi sull'amicizia.

The italics are mine, the sentiments are shared.
Le virgolette sono mie, il pensiero è condiviso.

Rowling probably still would agree with her famed wizard's sentiments.
Rowling probabilmente sarebbe d'accordo con l'opinione del suo famoso mago.

Rouge” is the color of passion and sentiments.
Il rosso è il colore della passione e del sentimento.

echoes these sentiments.
fa eco a queste sensazioni.

plus sweet sentiments.
oltre a dolci sentimenti.

we are guided by emotions and sentiments.
siamo guidati dalle emozioni e dai sentimenti.

Art is a free way of expressing yourself maintaining others sentiments.
L'arte è un modo libero di esprimere se stessi mantenendo gli altri sentimenti.