SINGLE PROGRAMMING in Italian translation

• unico di programmazione
• unico di pro grammazione
• unici di programmazione

Examples of using Single programming in English and their translations into Italian

corresponding information contained in the single programming documents, for the regions under Objectives 1 and 2;
le informazioni corrispondenti contenute nei documenti unici di programmazione per le regioni degli obiettivi n. 1 e n. 2;

adopt each year BEREC's single programming document by a majority of two-thirds of members entitled to vote, taking into account the opinion of the Commission and in accordance with Article 15;
in conformità dell'articolo 15, il documento unico di programmazione del BEREC, tenendo conto del parere della Commissione;

A summary description of the derogations provided for under the first subparagraph shall be included in the operational programmes or single programming documents for the areas concerned referred to in Articles 18
Le deroghe previste ai sensi del primo comma sono oggetto di una descrizione sintetica nell'ambito dei programmi operativi o dei documenti unici di programmazione relativi alle zone interessate di cui agli articoli 18

operational programme and single programming document shall cover a period of seven years,
programma operativo e documento unico di programmazione copre un periodo di sette anni

operational programme and single programming document should cover a period of seven years,
programma operativo e documento unico di programmazione copre un periodo di sette anni

Member States have the option of negotiating either a Community Support Framework to be followed subsequently by Operational Programmes or a Single Programming Document(DOCUP) which incorporates both the CSFs
gli Stati membri hanno la facoltà di negoziare un Quadro Comunitario di Sostegno successivamente seguito da un Programma Operativo o da un Documento Unico di Programmazione(DOCUP) che comprende

5b, the revised Regulations allow Member States to submit a single programming document comprising the development plan
la regolamentazione riveduta contempla la possibilità per gli Stati membri di presentare un documento di programmazione unico, contenente il piano di sviluppo

complementing the Community support frameworks(CSFs) and single programming documents(SPDs), which are proposed by the Member States
Quadri Comunitari di Sostegno(QCS) e ai Documenti Unici di Programmazione(DOCUP), proposti dagli Stati membri

coherence with the regional development strategies contained in the Single Programming Documents.
strategie di sviluppo regionale, che figurano nei documenti sulla programmazione unica.

The draft Decisions extend to 31 December 1999 the Community support framework for Belgium and the single programming document for Luxembourg adopted by the Commission in 1994
Prorogare fino al 31 dicembre 1999 il quadro comunitario di sostegno per il Belgio e il documento unico di programmazione per il Granducato di Lussemburgo adottati nel 1994 dalla Commissione e fissare l'importo degli

As part of the single programming document, the Management Board shall adopt a strategy for relations with competent Union bodies, agencies, offices
Nell'ambito del documento unico di programmazione, il consiglio di amministrazione adotta una strategia per le relazioni con organismi, agenzie, uffici e gruppi consultivi competenti dell'Unione,

deliver opinions on draft Commission decisions relating to single programming documents under Objective 3
esprime pareri in merito ai progetti di decisione della Commissione sui documenti unici di programmazione a titolo dell'obiettivo 3

If the Member State submits a single programming document containing all the information referred to in the last subparagraph of Article 5(2),
Se Io Stato membro presenta un documento unico di programmazione contenente tutte le informazioni di cui all'articolo 5, paragrafo 2, ultimo comma la

Community Support Frameworks, Single Programming Documents, Operational Programmes
dei quadri comunitari di sostegno, dei documenti unici di programmazione, dei programmi operativi

On the 22 of November 1995 the European Commission has adopted the single programming document concerning the improvement of processing
Il 22 novembre 1995 la Commissione europea ha adottato il documento unico di programmazione relativo al miglioramento delle condizioni di trasformazione

Accordingly, during 2003 the Commission paid particular attention to assessing the compatibility with the Treaty of the measures in the operational programmes and single programming documents on assistance from the Funds in the new Member States in 2004-06
A tale riguardo, nel 2003 la Commissione ha esaminato con particolare attenzione la compatibilità con il trattato delle misure previste nei programmi operativi e nei documenti unici di programmazione relativi agli interventi dei Fondi nei nuovi Stati membri per il periodo 2004-2006

In accordance with Article 11, the single programming document shall include the ex-ante verification of additionality for the relevant objective
A norma dell'articolo 11 il documento unico di programmazione comprende la verifica ex ante dell'addizionalità per l'obiettivo o gli obiettivi pertinenti

Not only has this to be demonstrated more transparently in the Community Support Frameworks and Single Programming Documents, it will also be verified at three points during the programming period- an ex ante verification;
L'addizionalità non solo dovrà essere dimostrata in modo più trasparente nei quadri comunitari di sostegno e nei documenti unici di programmazione, ma sarà sottoposta a tre verifiche nel corso del periodo di programmazione: una verifica ex-ante,

by a majority of two-thirds of the members entitled to vote, a single programming document containing the Agency's multiannual programming
aventi diritto di voto, un documento unico di programmazione contenente la programmazione pluriennale dell'Agenzia

adjustment of the operational programmes and the single programming documents.
all' adeguamento dei programmi operativi e dei documenti unici di programmazione.