SO SCARED in Italian translation

• così spaventata
• tanta paura
• terrorizzata
• molto spaventata
• spaventatissima
• tanto spaventata
• così paura
• talmente spaventata
• cosi spaventata
• così impaurito
• davvero spaventata
• troppo spaventato
• veramente spaventata

Examples of using So scared in English and their translations into Italian

I was just so scared.
Avevo così paura.

I'm so scared, Mr Cop.
Sono molto spaventata, signor Poliziotto.

I'm so scared.
Sono tanto spaventata.

I get so scared that they will take you away.
Ho tanta paura che ti portino via.

She's so scared.
È terrorizzata.

Agreed to whatever they wanted her to. Judy was so scared, she.
Acconsentirono a qualunque cosa volessero che facesse. Judy era così spaventata, lei.

That's why I was so scared of it at first.
Ecco perche' ero cosi spaventata dall'inizio. Si.

I'm so scared!
Sono spaventatissima!

I'm so scared for him.
Sono molto spaventata per lui.

Young people these days are so scared.
I giovani di oggi hanno così paura.

Don't leave me. So scared.
Non lasciatemi. Tanta paura.

I'm so scared. My mom.
Mia mamma. Sono tanto spaventata.

Why? I'm so scared.
Perché? Sono terrorizzata.

I'm so scared… I'm so scared of being unhappy.
Sono spaventata di essere così infelice.- Sono così spaventata.

I was so scared.
ero talmente spaventata.

I was so scared, I closed my eyes,
Ero così impaurito, ho chiuso gli occhi,

I so scared, David.
Sono spaventatissima, David.

I was so scared, I ran back down the hill.
Ero cosi spaventata, sono corsa giu dalla collina.

I mean, I'm so scared, but… I want to have it.
Cioe', sono molto spaventata, ma… voglio averlo.

I just… I wish I wasn't so scared.
Io… Vorrei non avere così paura.