STABLE FRAMEWORK in Italian translation

• quadro stabile
• quadro di stabilità
• contesto stabile
• struttura stabile
• quadro stabili
• ambito stabile
• contesto di stabilità

Examples of using Stable framework in English and their translations into Italian

could provide a stable framework for the planning of Member States programmes,
può offrire un quadro stabile per la pianificazione dei programmi degli Stati membri,

systems able to provide, beyond their intrinsic value, the stable framework required for managing the structural changes involved in moving towards a knowledge-based society.
al di là del loro valore intrinseco, il quadro stabile necessario per ge stire i mutamenti strutturali derivanti dal passaggio verso una società basata sulla conoscenza.

objectives of Agenda 2000, completing the reform process in some areas, and establishing a stable framework in others.
in linea con gli obiettivi di Agenda 2000 per completare il processo di riforma in alcuni settori e stabilire una quadro stabile in altri.

systems able to provide, beyond their intrinsic value, the stable framework required for managing the structural changes involved in moving towards a knowledge-based society.
al di là del loro valore intrinseco, il quadro stabile necessario per gestire i mutamenti strutturali derivanti dal passaggio verso una società basata sulla conoscenza.

the national administrations in the orientation of their resources on the basis of a stable framework within which individual activities that are required may be defined more in detail.
le amministrazioni nazionali a orientare le loro risorse in base a un quadro stabile, all'interno del quale le diverse attività necessarie potranno essere definite in modo più preciso.

we are attempting to reach joint agreement on a long-term, stable framework for the development of one of Europe's key industries.
stiamo cercando di raggiungere un accordo comune su un quadro stabile, di lungo periodo, per lo sviluppo di una delle industrie fondamentali dell'Europa.

considers it important to ensure a stable framework of multiannual financial programming,
ritiene importante assicurare un quadro stabile di programmazione pluriennale di finanziamenti,

we can therefore offer a stable framework for companies which are investing in these fuels.
quindi potremo offrire un quadro stabile alle società che stanno investendo in questo genere di carburanti.

By offering a stable framework under which main stakeholders in the MENA region can enhance cooperation and the exchange of experiences on transitional justice,
Offrendo una stabile struttura, sotto la quale i maggiori stakeholders nella regione del Medio Oriente e Nord Africa possono incrementare la cooperazione

establishing a new and stable framework for enhanced cooperation.
che stabilisce un nuovo e stabile quadro generale per una cooperazione rafforzata.

establishing a new and stable framework for enhanced cooperation 13792/12.
che stabilisce un nuovo e stabile quadro generale per una cooperazione rafforzata 13792/12.

A long-term stable framework for the development of renewable sources of energy covering the political, legislative, administrative, economic and marketing aspects of
Per gli operatori economici impegnati nello sviluppo delle energie rinnovabili è estremamente importante disporre di un quadro stabile, a lungo termine,

This White Paper should create an appropriate and stable framework attracting further investments in shipping and contributing to further
Tale Libro bianco dovrebbe creare un quadro stabile e adeguato per attirare ulteriori investimenti nel settore marittimo

This report is all about giving a crucial industry a stable framework within which to meet the societal demands that we are placing on it- whether they concern environment or safety.
Questa relazione intende offrire a un'industria di primaria importanza un quadro stabile nell'ambito del quale soddisfare le istanze sociali che noi le stiamo rivolgendo, che riguardano vuoi l'ambiente vuoi la sicurezza.

The SAA provides a stable framework for economic, political
L'ASA fornisceun quadro stabileper lo sviluppo economico,

which the EU wishes to see(with a target of 5.75% market share by 2010), requires a stable framework, including increased market pull from consumers.
richiede un quadro di riferimento stabile, che preveda anche una pressione sul mercato da parte dei consumatori.

The CAP must offer prospects and a stable framework, which will encourage the development of agricultural production through increasing productivity
La PAC deve presentare prospettive e un quadro stabile che incoraggi lo sviluppo della produzione agricola attraverso l'aumento della produttività

This agreement will ensure a stable framework for temporary employment agencies whose role in the European labour market is undeniable.
l'accordo assicurerà un quadro stabile per le agenzie di lavoro interinale, le quali svolgono sul mercato del lavoro europeo un ruolo innegabile.

unlock the investments needed to achieve the renewable energy targets by providing a stable framework for investments that guarantee a decent, but not excessive,
necessari a conseguire gli obiettivi fissati per le energie rinnovabili, fornendo un quadro stabile per gli investimenti che garantisca a questi ultimi un rendimento finanziario adeguato

Accordingly, the CoR believes it would be useful to establish a clear and stable framework of objectives at European level, as a reference for all players
Pertanto, il Comitato ritiene utile la definizione di un quadro stabile di obiettivi a livello europeo che contribuisca allo sviluppo dell'istruzione a livello nazionale