STABLE FRAMEWORK in Slovenian translation

• stabilen okvir
• trden okvir
• stabilnega okvira
• trdnega okvira
• stabilni okvir

Examples of using Stable framework in English and their translations into Slovenian

establishing a new and stable framework for enhanced cooperation.
v katerem je določen nov in stabilen okvir za okrepljeno sodelovanje.

the Inter-institutional Agreement on better lawmaking now provides a stable framework for alternative methods of regulation which should reinforce their credibility
Medinstitucionalni sporazum o boljšem sprejemanju zakonodaje zdaj zagotavlja trden okvir za alternativne načine urejanja, ki mora okrepiti njihovo verodostojnost

on a high-level agreement aimed at establishing a new and stable framework for enhanced cooperation.
katerega namen je vzpostaviti nov in stabilen okvir za okrepljeno sodelovanje.

establishing a new and stable framework for enhanced cooperation(13792/12).
v katerem je določen nov in stabilen okvir za okrepljeno sodelovanje(13792/12).

greater flexibility within a stable framework and simplified rules,
večji prožnosti v stabilnem okviru in poenostavljenih pravilih,

In parallel with this, a clear and stable framework for co-operation between agencies involved in the combat of organised crime
Vzporedno s tem naj bi na evropski ravni postopoma vzpostavljali jasen in čvrst okvir za sodelovanje med organizacijami,

Safety of Air Navigation(Eurocontrol) signed an agreement establishing a new and stable framework for enhanced cooperation(13792/12).
sta ob robu seje Sveta podpisali sporazum o novem in zanesljivem okviru za okrepljeno sodelovanje(13792/12).

the Committee supports the Commission's well warranted interest in creating a stable framework and a secure, long-term basis for the entire duration of the international ITER project- only,
Odbor podpira zelo utemeljen cilj Komisije, da bi ustvarila stabilen okvir in dolgoročno trdno osnovo za celotno obdobje trajanja mednarodnega projekta ITER,

EU level action can therefore create a robust and stable framework that enables the collective
Z ukrepi na ravni Unije lahko zato vzpostavimo trden in stabilen okvir, ki omogoča skupno

undermine the achievement of that stable framework, that internal market,
ogrožajo doseganje želenih stabilnega okvira, notranjega trga

Member State level a clear, stable framework of positive actions on a sustainable basis to speed up.
držav članic vzpostavil jasen in stabilen okvir za pozitivne ukrepe na trajnostni osnovi, da bi pospešili.

services are given the right stable framework of regulation and incentives71.
storitev, zagotovijo pravi stabilni okvir predpisov in spodbud71.

on the other hand preserving a clear and stable framework permitting farmers
politike novim izzivom in spremenjenim okoliščinam ter ohranitvijo jasnega in stabilnega okvira, v katerem bodo lahko kmetje

on energy efficiency products and services are given the right stable framework of regulation and incentives to enable them to play their part in the expansion of effort.
delujejo v panogi energetsko učinkovitih proizvodov in storitev, pravšnji stabilni okvir predpisov in spodbud, da lahko pri širjenju prizadevanj ustrezno sodelujejo.

but also a stable framework in terms of salary
vendar poleg tega zagotavljajo tudi stabilen okvir za plače in kariere

claims that it will provide a stable framework, allowing further development of the Union in future.
bo pogodba zagotovila stabilen okvir, kar bo omogočalo nadaljnji razvoj Unije v prihodnosti.

in the medium term, a stable framework and contributing to continuity in the fishing zones of the Gulf of Guinea.
v srednjeročnem obdobju da stabilen okvir in prispeva h kontinuiteti v ribolovnih conah Gvinejskega zaliva.

This requires effective regulation and stable frameworks for investment decision making.
Za udejanjanje tega so potrebni učinkovita regulacija in stabilni okvirji za sprejem odločitev o investicijah.

Powerful and stable framework.
Stabilen močan okvir.

Educational section promotes a stable framework.
Izobraževalni odsek spodbuja stabilen okvir.