COMPREHENSIVE FRAMEWORK in Slovenian translation

• celovit okvir
• celostni okvir
• obsežen okvir
• obsežna okvirna
• celovitega okvirnega
• celovitega okvira
• celovitem okviru
• celoviti okvir
• celosten okvir
• splošni okvir

Examples of using Comprehensive framework in English and their translations into Slovenian

economic cohesion seeks to provide, in my view, a comprehensive framework highlighting the integrating role of cohesion policy
ekonomski koheziji si po mojem mnenju prizadeva zagotoviti celovit okvir s poudarjeno povezovalno vlogo kohezijske politike

The National Programme on Nutrition and Physical Activity for Health is a strategic and comprehensive framework by way of which we wish to improve the eating habits
Nacionalni program je strateški in celovit okvir, s katerim se želi izboljšati prehranske navade

design a comprehensive framework for the protection and assistance of victims
oblikovati celostni okvir za pomoč žrtvam

which the Commission adopted in June 2008, provides a comprehensive framework of short-, medium-
ga je Komisija sprejela junija 2008, zagotavlja obsežen okvir za kratkoročne, srednjeročne

The Crisis Communications provide a comprehensive framework for coordinated action in support of the financial sector
Sporočila o krizi zagotavljajo celovit okvir za usklajeno ukrepanje v podporo finančnemu sektorju,

which represents a comprehensive framework to tackle the threat of terrorism.
je zasnovana kot celostni okvir za spopad z grožnjo terorizma.

This JRC Reference Report provides the first comprehensive framework in which to define a strategy to abate air emissions from ships,
Da referenčno poročilo JRC zagotavlja prvi celovit okvir za določitev strategije zmanjšanja emisij ladij

The main aim of this single comprehensive framework programme is to streamline procedures
Glavni namen tega enotnega celovitega okvirnega programa je poenostaviti postopke

to integrate them in the National Jobs Plans while providing a comprehensive framework for the sectoral action plans proposed in the Employment Package;
obenem pa bi morali zagotoviti obsežen okvir za panožne akcijske načrte, predlagane v svežnju za zaposlovanje;

Physical Activity for Health is a strategic and comprehensive framework by way of which we wish to improve the eating habits
telesni dejavnosti za zdravje je strateški in celovit okvir, s katerim želimo izboljšati prehranske navade

I should like to recommend these to the Commission and suggest that the OSCE's experience in this field be taken into account when the Commission draws up the comprehensive framework document on Roma strategy.
Te bi želel priporočiti Komisiji in predlagati, da upošteva izkušnje OVSE na tem področju pri pripravi celovitega okvirnega dokumenta Komisije za romsko strategijo.

concise and comprehensive framework as a basis for a more strategic approach to international cooperation in research and innovation in Europe;
jedrnatega in celovitega okvira kot podlago za bolj strateški pristop h krepitvi mednarodnega sodelovanja na področju raziskav in inovacij v Evropi;

The Water Framework Directive 2000/60/EC(WFD) establishes a comprehensive framework for the protection of surface
Okvirna direktiva o vodah 2000/60/ES vzpostavlja celovit okvir za varstvo površinske

compliance assessment will rely on an existing comprehensive framework of monitoring, reporting
ocenjevanje skladnosti bosta temeljila na obstoječem celovitem okviru spremljanja, poročanja

The Committee recognises that formulating a comprehensive framework is a very difficult task,
Odbor se zaveda, da je oblikovanje celovitega okvira zelo težka naloga,

The role of the strategy: a comprehensive framework for monetary policy decisions The Governing Council of the ECB has adopted
Vloga strategije: celovit okvir za sprejemanje odločitev o denarni politiki Svet ECB je sprejel

compliance assessment will rely on an existing comprehensive framework of monitoring, reporting
ocenjevanje skladnosti bosta temeljila na obstoječem celovitem okviru spremljanja, poročanja

The comprehensive framework should be complemented by Regulation(EU)
Ta celoviti okvir dopolnjuje Uredba(EU) št. XXX/201214,

By establishing a common and comprehensive framework of data protection rules and guarantees, this agreement will enable the EU
Z vzpostavitvijo enotnega in celovitega okvira pravil in jamstev za varstvo podatkov bodo EU in njene države članice na eni strani

providing the participants a comprehensive framework and tools on how to approach the identification,
udeležencem podajo celovit okvir in orodja za pristop k identifikaciji,