COMPREHENSIVE FRAMEWORK in Finnish translation

• kattavat puitteet
• kattavan kehyksen
• kokonaisvaltaiset puitteet
• kokonaisvaltaista kehystä
• kattavaa kehystä
• kattavia puitteita
• kokonaiskehyksen
• kokonaispuitteina

Examples of using Comprehensive framework in English and their translations into Finnish

The Council approved negotiating directives for an agreement that will provide a new comprehensive framework for the EU's relations with Russia.
Neuvosto hyväksyi neuvotteluohjeet sopimusta varten, jolla luodaan uudet kattavat puitteet EU: n suhteille Venäjään.

In its general affairs meeting, the Council approved negotiating directives for an agreement that will provide a new comprehensive framework for the EU's relations with Russia.
Yleisten asioiden osalta neuvosto hyväksyi neuvotteluohjeet sopimusta varten, joka muodostaa uudet kattavat puitteet EU: n ja Venäjän suhteille.

The Digital Single Market Strategy38 lays down a comprehensive framework facilitating the integration of the digital dimension into the Single Market.
Digitaalisten sisämarkkinoiden strategiassa38 esitetään kattava kehys, joka helpottaa digitaalisen ulottuvuuden liittämistä sisämarkkinoihin.

The EU is implementing the Africa Strategy adopted in December 2005 as the comprehensive framework of its activities, and will continue its efforts to transform the EU Strategy for Africa into a Joint Strategy.
EU toteuttaa joulukuussa 2005 hyväksyttyä Afrikkaa koskevaa strategiaa toimintansa kokonaisvaltaisena kehyksenä ja jatkaa pyrkimyksiä muuttaa EU: n Afrikkaa koskeva strategia yhteiseksi strategiaksi.

With today's package, we are delivering the comprehensive framework that will truly enable this change to happen.
Tänään julkistettavassa paketissa esitämme kattavat kehykset, joiden perusteella tämä muutos voi todella tapahtua.

CONSIDERS that the approach presented in this European Action Programme offers a comprehensive framework for effective inland waterway transport policies both at European and national level.
KATSOO, että tämä toimintaohjelma antaa kattavat kehykset tehokkaalle sisävesiliikennepolitiikalle Euroopan ja kansallisella tasolla.

Community health rules on animal by-products should be laid down in a coherent and comprehensive framework for their collection, handling,
Eläimistä saatavia sivutuotteita koskevat yhteisön terveyssäännöt olisi vahvistettava johdonmukaiseksi ja kattavaksi kehykseksi sivutuotteiden keräämistä,

which the Commission adopted in June 2008, provides a comprehensive framework of short-, medium-
keskipitkän ja pitkän aikavälin toimien kattavat puitteet pk-yritysten kasvulle

The Committee believes that a comprehensive framework is essential to the success of the Digital Agenda and the Europe 2020 Strategy2.
Komitean mielestä digitaalistrategian ja Eurooppa 2020-strategian onnistumisen oleellisena edellytyksenä on kattavan kehyksen olemassaolo2.

The EU strategy for sustainable development provides a comprehensive framework within which the Lisbon Strategy, with its new focus on growth and jobs, can act as the engine of a dynamic economy.
EU: n kestävän kehityksen strategia tarjoaa laajan kehyksen, jossa kasvuun ja työpaikkoihin nyt keskittyvä Lissabonin strategia voi toimia dynaamisen talouden moottorina.

This proposal provides the opportunity for putting in place a comprehensive framework to ensure that all the relevant issues relating to animal waste are addressed.
Ehdotuksen ansiosta voidaan ottaa käyttöön kattava kehys sen varmistamiseksi, että kaikkia eläinjätteeseen liittyviä olennaisia kysymyksiä käsitellään.

The Communication presents a comprehensive framework for integrating environmental considerations into EU cooperation with all developing countries.
Tiedonannossa esitetään laaja kehys ympäristöä koskevien näkökohtien sisällyttämiseksi EU: n yhteistyöhön kaikkien kehitysmaiden kanssa.

There is an urgent need to adopt a comprehensive framework law on combating discrimination in line with European standards.
Syrjinnän torjumisesta on annettava kiireesti eurooppalaisten normien mukainen kattava puitelaki.

which provides a comprehensive framework for closer political
sopimus tarjoaa kokonaisvaltaisen kehyksen EU: n

which provides a more comprehensive framework for the control of polluting emissions of all kinds from large industrial plants.
joka muodostaa kattavan viitekehyksen suurien teollisuuslaitosten aiheuttamien kaikenlaisten pilaavien päästöjen valvomiseksi.

establishes a comprehensive framework for the protection of surface and groundwater,
vahvistetaan kattavat puitteet pinta- ja pohjavesien suojelulle

Community legislation on transparency and accessibility of public information already provides a highly comprehensive framework, but in some sectors, a few clarifications should be made in order to prevent any distortion of competition caused by a possible legislative void.
Avoimuutta ja julkisen tiedon saatavuutta koskeva yhteisön lainsäädäntö muodostaa jo erittäin kattavan kehyksen, mutta joillakin aloilla tarvitaan selventämistä mahdollisen lainsäädännöllisen tyhjiön aiheuttaman kilpailun vääristymisen estämiseksi.

stressed their support to the Commission's aim to establish a comprehensive framework and the extension of general data protection rules to the area of police and judicial cooperation in criminal matters.14.
korosti erityisesti tukevansa komission tavoitetta luoda kattavat puitteet ja laajentaa yleisiä tietosuojasääntöjä poliisiyhteistyön ja rikosasioissa tehtävän oikeudellisen yhteistyön aloille.14.

This comprehensive framework is advancing on the basis of the Commission's proposed Work Programme for Enterprise Policy 2000-2005,
Nämä kokonaisvaltaiset puitteet perustuvat komission esittämään yrityspoliittiseen työohjelmaan vuosiksi 20002005, yrityspolitiikkojen vertailevaa arviointia koskeviin ehdotuksiin

I support the rationale behind this proposal, namely the need to define a consistent and comprehensive framework for the development of investment in energy infrastructure within the Union that will allow the Commission to monitor the state of development of the investment projects planned in the energy sector.
Kannatan ehdotuksen taustalla olevaa tavoitetta eli yhtenäisen ja kattavan kehyksen laatimista unionin energiainfrastruktuuriin tehtävien investointien kehittämiseksi, jotta komissio voi seurata energia-alalla suunniteltujen investointihankkeiden kehittymistä.