Examples of using Stranglehold in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Zeus' stranglehold on humankind faltered as this new religion spread across the Mediterranean world.
La stretta di Zeus sull'umanita' si dissolse, quando questa nuova religione si diffuse nel mondo mediterraneo.Stranglehold' has been ranked 31st greatest guitar solo of all time by Guitar World.
Il brano Stranglehold è stato inserito al 31º posto dei migliori assoli dalla rivista Guitar World.capitalism had been overthrown and the imperialist stranglehold had been broken.
As a result, negative energies have capitalised on such trends and increased their stranglehold over society.
Di conseguenza, le energie negative hanno capitalizzato tali tendenze e hanno aumentato il loro dominio sulla società.Stranglehold is a complete action game full of shots,
Stranglehold è un gioco d'azione completo pieno di colpi,Comrades, you know about the great energy shortage in our country… due to American stranglehold and years of natural disasters.
Compagni, sapete che c'è la scarsità di energia elettrica nel nostro Paese… dovuto alla stretta americana e agli anni di disastri naturali.the Second Temple, and of ensuring Rome's retributions and stranglehold on Judea.
knowledge of Wholly Science, so that more people can start liberating themselves from the stranglehold by reigning lies.
in modo che più persone possono iniziare se stessi liberando dalla morsa da regnante bugie.Stranglehold has a particular camera mode,
Stranglehold ha una particolare modalità fotocamera,the Second Temple, and of ensuring Rome's retributions and stranglehold on Judea.
di aver garantito per la Giudea le punizioni e i tributi imposti da Roma.Cameroon, the first country whose" independence" allowed to extend the stranglehold of France, is then a laboratory of what will later be called Françafrique.
Il Camerun, il primo paese la cui" indipendenza" ha permesso di estendere la morsa della Francia, è quindi un laboratorio di quello che più tardi sarà chiamato Françafrique.Tequila time Strap yourself in for explosive, gun-toting action in Stranglehold on PlayStation 3.
Allacciati il cinturone per questa esplosiva azione dal grilletto facile in Stranglehold su PlayStation 3.If he doesn't manage this Angela's embrace could turn into a stranglehold and the mood in Europe could quickly turn against him.".
Se non riesce, l'abbraccio di Angela potrebbe trasformarsi in un strangolamento e l'umore in Europa potrebbe rapidamente girarsi contro di lui".There is therefore a stranglehold on energy that does not just affect Moldova
Abbiamo quindi una"strettoia" energetica che non riguarda solamente la MoldaviaThe open internet is helping to break that stranglehold, and the outcomes could change everything(or most things)
L'Internet aperto contribuisce a rompere questa stretta mortale e i risultati potrebbero cambiare tutto(o quasi tutto)The Bears' rookie success hit a pinnacle in 1963 as the Bears broke the Green Bay Packers three-year stranglehold on the Western Division and the NFL by posting an 11-1-2 record.
Nel 1963 i Bears interruppero tre anni di dominio dei Green Bay Packers nella Western Division, concludendo con un record Fast food's stranglehold on the country sparked a backlash against industrial meat's effects on America's environment and health.
La morsa alla gola del paese da parte del fast food scatenò una reazione contro gli effetti ambientali e per It means getting actively involved to end the stranglehold of secularism in our government,
Significa coinvolgersi attivamente per porre fine alla morsa del secolarismo nel nostro governo,The Vatican's stranglehold on Ireland, and thus,
Il controllo soffocante del Vaticano sull'IrlandaIn order to free the Greek economy from the stranglehold of foreign Capital,
Per liberare l'economia greca dalla stretta alla gola del capitale straniero,
