SUBSEQUENT PROCESSING in Italian translation

• successivo trattamento
• successiva lavorazione
• successiva elaborazione
• successiva trasformazione
• della conseguente elaborazione
• successive lavorazioni
• lavorazioni successive
• successive elaborazioni
• l'elaborazione successiva
• ulteriori trattamenti

Examples of using Subsequent processing in English and their translations into Italian

This necessity represents the legal basis legitimising any subsequent processing.
Tale necessità rappresenta la base giuridica che legittima i conseguenti trattamenti.

This drying process is the basic pre-condition for the subsequent processing.
Questo processo di essiccazione è una premessa base per il successivo raffinamento.

Finally the resultant character string is passed to the application for subsequent processing.
Finalmente, la stringa di caratteri risultante viene passata all'applicazione per il relativo trattamento.

We develop designs for the subsequent processing of lamellas based on our experience and knowledge.
La nostra azienda sviluppa progetti per la successiva lavorazione delle lamelle, basati sulle nostre conoscenze ed esperienze.

Al and subsequent processing of information and information about the user's directions
Al e successiva elaborazione di informazioni e informazioni sulle indicazioni

These coatings drastically reduce the adhesion of other materials in subsequent processing of the surface.
Questi rivestimenti riducono drasticamente l'adesione di altri materiali nella successiva lavorazione della superficie.

All activities of collection and subsequent processing of data provided spontaneously are aimed at the pursuit of the institutional purposes of the Holder
Tutte le attività di raccolta e successivo trattamento dei dati spontanemente forniti sono finalizzate al perseguimento degli scopi istituzionali del Titolare

The second function is to mediate internalization for subsequent processing of the antigen and presentation of peptides to helper T cells.
La seconda funzione è di mediare l'internalizzazione per la successiva elaborazione dell'antigene e la presentazione dei peptidi alle cellule T helper.

ensuring they are ready for subsequent processing.
rendendoli disponibili per la successiva lavorazione.

Tour Srl and the subsequent processing for the purposes specified in the applicable privacy information complies with EU Reg.
Tour Srl e il successivo trattamento per le finalità specificate nell'informativa privacy applicabile sia conforme al Reg.

This comes from the milking and the subsequent processing of milk, which becomes cheese, from many small farms spread on the Plateau land.
Essa trae origine dalla produzione del latte e dalla sua successiva trasformazione, in formaggio, da parte di molte piccole aziende agricole anticamente sparse sul territorio dell'Altopiano.

methodstarting step waterproofing should be to prepare the surface for subsequent processing.
metodopartendo passo impermeabilizzazione dovrebbe essere quello di preparare la superficie per la successiva elaborazione.

The main application of these machine tools in woodworking is the gluing of various edge materials and subsequent processing.
L'utilizzo principale di questi macchinari nella lavorazione del legno è l'incollaggio di diversi materiali per i bordi e la successiva lavorazione.

Video should usually be stored in the uncompressed form obtained from the recording device without the application of any subsequent processing.
I documenti video dovrebbero per consuetudine essere memorizzati nel formato non compresso derivante dal dispositivo di registrazione, senza ulteriori trattamenti.

including your IP address and subsequent processing by Google.
incluso il tuo indirizzo IP e la successiva elaborazione da parte di Google.

collecting data on your website use, including your IP address and its subsequent processing.
relativi al suo utilizzo del sito internet e il successivo trattamento da parte di Google.

Audio should usually be stored in the uncompressed form obtained from the recording device without the application of any subsequent processing such as noise reduction.
I documenti audio dovrebbero per consuetudine essere memorizzati nel formato non compresso derivato direttamente dai dispositivi di registrazione, senza ulteriori trattamenti, come ad esempio la riduzione del rumore.

Everything is provided which one needs for scanning and subsequent processing of the pictures- and even more.
Esso offre infatti tutto ciò di cui si ha bisogno per la scansione e la successiva elaborazione delle immagini- e molto di più.

Clemens Simon has to sort them for subsequent processing and distribute them onto three stacks.
Clemens Simon deve selezionarli per le successive lavorazioni e suddividerli in tre cataste.

Subsequent processing: today the facility produces 28.000 m³ of pillar layer frame glue laminated timber.
Lavorazioni successive: attualmente lo stabilimento produce 28.000 m³ di montanti in legno lamellare per telai.