SUBSEQUENT PROCESSING in Ukrainian translation

• подальшої обробки
• наступні обробки
• подальша обробка
• подальшу обробку
• подальшого оформлення
• подальшої переробки

Examples of using Subsequent processing in English and their translations into Ukrainian

It is possible that a person also deals with the search for a profitable credit program and the subsequent processing of credit money for the first time.
Не виключене, що пошуком вигідної кредитної програми і наступним оформленням кредитних грошей людина також займається вперше.

This applies only insofar as no other indication is given in the subsequent processing operations.
Це стосується лише тих випадків, коли жодна інша інформація не надана в наступних процесах обробки.

its extraction from plant raw materials and subsequent processing in production.
вилучення його з рослинної сировини і подальшої обробки у виробництві.

America to Ukraine, their subsequent processing, distribution, as well as the possibility of further export to the CIS countries.
Америки в Україну, їх подальшого оформлення, дистрибуції, а також можливістю подальшого експорту в країни СНД.

essentially different in essence, the notion of sound producer(sound producer)- the person who manages the process of recording and subsequent processing of an audio product;
суттєво відмінно по суті поняття саунд-продюсера(звукорежисера)- особи, що здійснює керівництво процесом запису і подальшої обробки аудіопродукту;

so the problem f the subsequent processing of modules arises,
то тут виникає проблема подальшої переробки віджилих модулів,

Of great interest is the function of preserving the original scanner data to a file(raw file) and the subsequent processing of this data when the device is turned off, eliminating the need
Великий інтерес представляє функція збереження вихідних даних сканера в файл(raw file) і подальша обробка цих даних при вимкненому пристрої, що позбавляє від необхідності повторного сканування оригіналів

The user who is carrying out exposure of Goods to sale and the subsequent processing of Orders of other Users of the website for these goods is called as the Seller within the relations connected with such processing
Користувач, який здійснює розміщення Товарів і Послуг на продаж і подальшу обробку Замовлень інших користувачів сайту на дані товари і послуги, іменується Продавцем в рамках відносин,

do not hinder the subsequent processing or painting wooden surfaces.
неприємних запахів і не ускладнювати подальшу обробку чи фарбування дерев'яних поверхонь.

carried out by scanning or photographing with subsequent processing and saving in one of the graphic file formats.
здійснюється шляхом сканування, або фотографування з наступною обробкою та збереженням результату в одному із форматів графічних файлів.

The collection and subsequent processing of personal data by obliged entities should be limited to what is necessary for the purpose of complying with the requirements of this Directive
Збирання та подальша обробка персональних даних зобов'язаними суб'єктами повинна бути обмежена тим, що необхідно для цілей дотримання вимог цієї Директиви,

The collection and subsequent processing of personal data by obliged entities should be limited to what is necessary for the purpose of complying with the requirements of this Directive
Збір і подальшу обробку персональних даних зобов'язаними особами слід обмежувати тим, що необхідно для цілей дотримання вимог цієї Директиви, а персональні дані не

trying to make the material retain its properties longer during subsequent processing.
намагаючись зробити так, щоб матеріал довше зберігав свої властивості при наступних переробках.

wireless interfaces for subsequent processing by computer technology.
бездротових інтерфейсах для подальшої обробки за допомогою обчислювальної техніки.

it allows you to exclude the subsequent processing of the casting, and the difference in melting temperature of these materials allows manufacturers to save both energy
це дозволяє виключати подальшу обробку виливки, а різниця в температурі плавлення цих матеріалів дозволяла виробникам заощаджувати

Recording of the interview and its subsequent processing.
Запис інтерв'ю і подальша його обробка.

It is prepared by extracting the pure silica sand, with subsequent processing to produce high-silicon.
Його отримують в результаті вилучення чистого кремнію з піску, з подальшою високотехнологічної обробкою для отримання силікону.

Also, our company offers sorting of demolition waste by type of material and possibility of its subsequent processing.
Також компанія«Техбудмеханіка» надає послуги з сортування будівельних відходів за типом матеріалів і придатністю до подальшого використання.

other events with their subsequent processing.
отримувати клавіатурні та інші повідомлення з подальшою їх обробкою.

Website scraping(automated web data extraction, parsing) is the process of collecting data with its subsequent processing and analysis.
Парсинг- це процес збору даних з подальшою їх обробкою і аналізом.