SUBSUMED in Italian translation

[səb'sjuːmd]
[səb'sjuːmd]
inclusa
include
incorporate
inclusion
assorbiti
absorb
soak up
take
absorption
imbibe
sottomessa
subdue
submit
suppress
subject
subjugate
into submission
the subjugation
sussunto
subsumed
classificata
classify
categorize
rank
sort
classification
grade
rate
categorise
sussunta
subsumed
incorporata
incorporate
embed
embody
integrate
include
incorporation
compresi
understand
include
comprehend
comprise
cover
realize
encompass
involve
contain
realise
inglobare
incorporate
encompass
include
subsume
embrace
to embed
engulfing
to englobe
to absorb
incluso
include
incorporate
inclusion
incluse
include
incorporate
inclusion
inclusi
include
incorporate
inclusion
assorbita
absorb
soak up
take
absorption
imbibe
assorbite
absorb
soak up
take
absorption
imbibe

Examples of using Subsumed in English and their translations into Italian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
not secondary to the Lisbon strategy and subsumed within it.
non subordinato alla strategia di Lisbona e in essa incluso.
because its own prerogatives are subsumed by a proposed Eurofed.
perché le sue prerogative sono state incluse nell'Eurofed proposta.
the officers were subsumed into the local forces of their communities.
gli ufficiali sono stati inclusi nelle forze locali delle loro comunità.
when it was subsumed by the activities of the newly established Centre National de Danse Contemporaine.
fino al 1978, quando fu assorbita dalle attività del nuovo Centro Nazionale di Danse Contemporaine.
the individual's own potentials may be partially or even entirely subsumed by issues that began long before one's birth.
le effettive potenzialità del singolo potrebbero essere parzialmente od interamente assorbite da tematiche risalenti a molto prima della nascita.
Yet, it has quickly been subsumed under the general categories of prejudice,
Ciò nonostante, è stato velocemente incorporato nelle categorie più generali di pregiudizio,
In many Member States it seems to be subsumed within broader action aimed at promoting ICT literacy for all citizens Belgium,
In molti Stati membri tale obiettivo sembra essere inglobato nell'azione più ampia volta a promuovere l'alfabetizzazione nelle TIC per tutti i cittadini Belgio,
Individual thinking is subsumed to the group, be this the thinking of a sect,
Il modo di pensare individuale deve essere sottomesso a quello del gruppo, sia che si tratti di una setta,
only to be subsumed by the powers in the mental environment around them,
solo per essere inglobate dai poteri nell'ambiente mentale intorno a loro,
which will in due course be largely subsumed in composite form,
che a tempo debito verranno largamente incorporati in forma composita,
Website: www. hse. ie the Eastern Region Health Authority was subsumed into the Health Service Executive in 2005.
Sito web: www. hse. ie l'ente per la Sanità della regione orientale dell'Irlanda è stato assorbito dall'Health Service Executive nel 2005.
In category theory the'naturality' of the bijection is subsumed in the concept of a natural isomorphism.
Nella teoria delle categorie la'naturalità' della biiezione è compresa nel concetto di isomorfismo naturale.
This act was taken without consultation with southern leaders, who feared being subsumed by the political power of the larger north.
Questa azione fu presa senza consultarsi con il Sudan del Sud il quale temeva di essere sottomesso dal potere politico del Sudan del Nord, geograficamente più grande ed esteso.
may be subsumed under the category of"injuries to honor",§§ 130f.
possono essere classificati sotto la categoria"offese all'onore", il§§ 130f.
It has been subsumed into a"frazione" of the"comune" of Trento,
Mattarello è una frazione ed una circoscrizione amministrativa
Innovation must not be subsumed to research, nor may research be subsumed to innovation21.
L'innovazione non deve essere subordinata alla ricerca, né la ricerca può essere subordinata all'innovazione21.
The three traditions subsumed under the term Yazdânism are primarily practiced in relatively isolated communities;
Queste tre tradizioni riassunte nello yazdanesimo sono principalmente praticate in comunità relativamente isolate,
In 1951 it was subsumed under the Conseil International de la Philosophie et des Sciences Humaines(CIPSH),
Ha sede a Basilea, ed è parte del Conseil International de la Philosophie et des Sciences Humaines(CIPSH),
It has been subsumed into a frazione of the comune of Trento,
Perti è oggi una frazione di Finale Ligure,
The digital-analog'divide' is subsumed under my process that wants to move against the certain positive identification,
La divisione digitale-analogico è assunta sotto il mio processo e vuole muoversi contro un'identificazione positiva,
Results: 97, Time: 0.0692

Top dictionary queries

English - Italian