SURFACE ANTIGEN in Italian translation

• antigene di superficie
• l'antigene di superficie
• antigeni di superficie
• antigene superficiale

Examples of using Surface antigen in English and their translations into Italian

hepatitis B surface antigen or Hib conjugate e. g.
senza poliovirus inattivato, antigene di superficie epatite B o Hib coniugato ad es.

protein purified from Hib, attached to a carrier(a protein purified from the outer membrane of the bacterium Neisseria meningitidis);• surface antigen(proteins from the surface)
coniugata a una proteina di trasporto(una proteina purificata estratta dalla membrana esterna del batterio Neisseria meningitidis);• un antigene di superficie(proteina proveniente dalla superficie)

Μg of PRP from Haemophilus influenzae type b as PRP-OMPC 125 µg of Neisseria meningitidis OMPC 5.0 µg of hepatitis B surface antigen produced in recombinant yeast cells.
Μg di PRP da Haemophilus Influenzae tipo b come PRP-OMPC 125 µg di Neisseria meningitidis OMPC 5,0 µg di antigene di superficie del virus dell'epatite B prodotto su cellule ricombinanti di lievito.

the standard three dose regimen of the combined vaccine containing 360 ELISA Units of formalin inactivated hepatitis A virus and 10 micrograms of recombinant hepatitis B surface antigen is recommended.
si raccomanda un regime standard di tre dosi di vaccino combinato contenente 360 Unità ELISA di virus epatite A inattivato con formalina e 10 microgrammi di antigene di superficie ricombinante del virus dell' epatite B.

discovered the Australia antigen(later known to be hepatitis B surface antigen, or HBsAg) in the blood of Aboriginal Australian people.
scoprì l'antigene Australia(più tardi conosciuto per essere antigene di superficie dell'epatite B, o HBsAg) nel sangue di australiani aborigeni.

found that supplementing Taiwan-specific Arthrospira when treating patients with hepatitis B can effectively reduce the hepatitis B surface antigen(anti-HBs).
ha scoperto che l'integrazione di Arthrospira specifica per Taiwan nel trattamento di pazienti con epatite B può ridurre efficacemente l'antigene di superficie dell'epatite B(anti-HBs).

of Neisseria meningitidis and hepatitis B surface antigen(HBsAg) from recombinant yeast cultures.
di Neisseria Meningitidis e l'antigene di superficie dell'epatite B(HBsAg) prodotto su colture di lievito ricombinanti.

Cases have been reported in patients who are hepatitis B surface antigen(HBsAg) positive
Sono stati riportati casi in pazienti che erano positivi per l'antigene di superficie dell'epatite B(HBsAg)

will be followed by IgG antibodies to the surface antigen and core antigen"anti-HBs" and"anti HBc IgG.
saranno invece presenti gli anticorpi IgG per l'antigene di superficie dell'epatite B e l'antigene core anti-HBs e anti HBc IgG.

The viruses used to obtain the surface antigen that are included in Optaflu are grown in mammalian cells,
I virus usati per ottenere gli antigeni di superficie inclusi in Optaflu sono fatti crescere in cellule di mammiferi,

Development of an antibody titre against hepatitis B virus surface antigen(anti-HBsAg) equal to
Lo sviluppo di un titolo anticorpale contro gli antigeni di superficie del virus dell'epatite B(anti-HBsAg) uguale

A booster dose must be considered in these vaccinees if the antibody level against hepatitis B virus surface antigen(anti-HBsAg) after primary series is less than 10 IU/ l.
Una dose di richiamo deve essere presa in considerazione per i soggetti vaccinati nei quali i titoli anticorpali contro gli antigeni di superficie del virus dell' epatite B(anti-HBsAg) dopo la serie primaria di immunizzazione sono inferiori a 10 UI/ l.

administration of additional doses of vaccine should be considered if the antibody level against hepatitis B virus surface antigen(anti-HBsAg) is less than 10 IU/ l.
un sistema immunitario compromesso, la somministrazione di una dose addizionale di vaccino deve essere presa in considerazione qualora i titoli anticorpali contro gli antigeni di superficie del virus dell' epatite B(anti-HBsAg) risultino inferiori a 10 UI/ l.

a three dose regimen of the combined vaccine containing 360 ELISA Units of formalin inactivated hepatitis A virus and 10 micrograms of recombinant hepatitis B surface antigen.
il regime a tre dosi del vaccino combinato contenente 360 Unità ELISA di virus epatite A inattivato con formalina e 10 microgrammi di antigene di superficie ricombinante del virus dell' epatite B.

purified hepatitis B surface antigen(HBsAg), separately adsorbed onto aluminium hydroxide and aluminium phosphate.
inattivato dell'epatite A(HA) e dell'antigene di superficie purificato dell'epatite B(HBsAg), separatamente adsorbiti su idrossido di alluminio e fosfato di alluminio.

purified hepatitis B surface antigen(HBsAg), separately adsorbed onto aluminium hydroxide and aluminium phosphate.
inattivato dell'epatite A(HA) e dell'antigene di superficie purificato dell'epatite B(HBsAg), separatamente adsorbiti su idrossido di alluminio e fosfato di alluminio.

and T138 surface antigen expression may be used to select patients for specific therapies.
e l'espressione dell'antigene di superficie T138 possono essere impiegati per selezionare i pazienti candidati alle diverse terapie.

Purified tetanus toxoid(PTT) Purified pertussis toxoid(PTxT) Purified pertussis filamentous haemagglutinin(FHA) Hepatitis B S surface antigen recombinant(HBsAG) Inactivated poliovirus(IPV): type 1(Mahoney) type 2(MEF 1)
Tossoide difterico purificato adsorbito Tossoide tetanico purificato Tossoide pertussico purificato Emoagglutinina filamentosa pertussica purificata Antigene di superficie del virus dell' Epatite B Poliovirus inattivato di tipo 1(Mahoney)

While it is not expected that recombinant hepatitis B virus surface antigen would have adverse effects on pregnancies
Sebbene non ci si attenda che l' antigene di superficie ricombinante del virus dell' epatite B abbia effetti indesiderati sulle gravidanze

Tetanus toxoid1 not less than 60 International Units Inactivated Bordetella pertussis 2 not less than 4 International Units Hepatitis B surface antigen(rDNA) 2,
Tossoide tetanico1 non inferiore a 60 Unità Internazionali Bordetella pertussis 2 inattivato non inferiore a 4 Unità Internazionali Antigene di superficie dell'Epatite B(rDNA) 2, 3 10 microgrammi Polisaccaride dell'Haemophilus influenzae di tipo b(poliribosilribitolo fosfato)