Examples of using Surface antigen in English and their translations into Romanian
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Reactivation of hepatitis B has occurred in patients receiving a TNF-antagonist including Simponi, who are chronic carriers of this virus(i.e. surface antigen positive).
Au fost raportate cazuri The potential benefits to the mother and risks to the infant should be considered before administering Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines
Înainte de administrarea Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics în timpul alăptării,For more information about treatment with Prepandemic influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines
Pentru mai multe informaţii referitoare la tratamentul cu Prepandemic influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)From Post-marketing surveillance with adjuvanted interpandemic trivalent vaccines with the similar composition of Focetria(surface antigen, inactivated, adjuvanted with MF59C.1),
În urma studiilor cu vaccinuri trivalente interpandemice cu adjuvant efectuate după punerea pe piaţă, cu o compoziţie similară celei din Focetria(antigen de suprafaţă, inactivat, cu adjuvant MF59C.subjects were given Prepandemic influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)
subiecţilor li s-a administrat Prepandemic influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)other proteins purified from B. pertussis;• surface antigen(proteins from the surface)
alte proteine purificate ale B. pertussis;• antigen de suprafaţă(proteine attached to a carrier(a protein purified from the outer membrane of the bacterium Neisseria meningitidis);• surface antigen(proteins from the surface)
ataşată la un vector(o proteină purificată din membrana externă a bacteriei Neisseria meningitidis);• antigen de suprafaţă(proteine Μg of PRP from Haemophilus influenzae type b as PRP-OMPC 125 µg of Neisseria meningitidis OMPC 5.0 µg of hepatitis B surface antigen produced in recombinant yeast cells.
Μg PRP din Haemophilus influenzae tip b, ca PRP- OMPC 125 µg din Neisseria meningitidis OMPC 5, 0 µg antigen de suprafaţă al virusului hepatitic B, produs pe culturi 360 ELISA Units of formalin inactivated hepatitis A virus and 10 micrograms of recombinant hepatitis B surface antigen.
care conţine 360 unităţi ELISA The vaccine contains the inactivated‘ surface antigen' from three different strains(types)
Vaccinul conţine„ antigenul de suprafaţă” inactiv din trei tulpini(tipuri)purified hepatitis B surface antigen(HBsAg), separately adsorbed onto aluminium hydroxide
inactivat şi purificat cu antigen de suprafaţă purificat al virusului hepatitei B(AgHbs),purified hepatitis B surface antigen(HBsAg), separately adsorbed onto aluminium hydroxide
inactivat şi purificat cu antigen de suprafaţă purificat al virusului hepatitei B(AgHbs),The viruses used to obtain the surface antigen that are included in Optaflu are grown in mammalian cells,
Virusurile utilizate pentru a obține antigenul de suprafață introdus în Optaflu sunt crescute în celule Nucleotidase increased, blood albumin decreased, blood creatinine abnormal, blood triglycerides increased, blood urine present, bone density decreased, chest X-ray abnormal, electrocardiogram T wave abnormal, gamma-glutamyltransferase increased, hepatitis B surface antigen positive, high density lipoprotein decreased,
Albuminemie scăzută, antigen de suprafaţă pentru hepatita B pozitiv, 5′ nucleotidază crescută,360 ELISA Units of formalin inactivated hepatitis A virus and 10 micrograms of recombinant hepatitis B surface antigen.
care conţine 360 unităţi ELISA formalin inactivated hepatitis A virus and 10 micrograms of recombinant hepatitis B surface antigen, were not statistically different.
conţinând 360 unităţi ELISA răspunsul imun la ambele componente antigenice a fost comparabil cu cel înregistrat după un regim cu 3 doze All(100%) animals receiving 2 doses of Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics were protected, and 94% of animals receiving a single dose of Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)
Toate animalele(100%) care au primit două doze de Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted) Novartis Vaccines and Diagnostics au fost protejate; 94% dintre animalele care au primit o doză unică de Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)an MF59 seasonal adjuvanted trivalent vaccine with a composition similar to Prepandemic Influenza vaccine( H5N1)( surface antigen, inactivated, adjuvanted)
pentru un vaccin trivalent sezonier cu adjuvant MF59, cu o compoziţie similară celei a Prepandemic Influenza vaccine( H5N1)( surface antigen, inactivated, adjuvanted)6 weeks after the first Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen, inactivated, adjuvanted)
6 săptămâni de la prima doză de Prepandemic Influenza vaccine( H5N1)( surface antigen, inactivated, adjuvanted)
