TESTING PROCESS in Italian translation

• processo di test
• processo di prova
• processo di testing
• processo di collaudo
• processo di verifica
• il trattamento di prova
• processo difficile
• procedura di test

Examples of using Testing process in English and their translations into Italian

The testing process was finalized on the basis of an assessment of the experiences of users
Il processo di collaudo è stato messo a punto confrontando le esperienze degli utilizzatori,

This careful testing process is the reason why Debian has a longer release cycle than other distributions.
Questo attento processo di test è la ragione per cui Debian ha cicli di rilascio più lunghi di altre distribuzioni.

During the testing process, Google may issue its own updates,
Durante il processo di testing, Google può rilasciare i propri aggiornamenti,

Is examining options to ensure that the emissions testing process for passenger cars also takes better account of real-life emissions.
Sta esaminando le opzioni per assicurare che anche il processo di prova delle emissioni delle autovetture tenga meglio conto delle emissioni effettive.

During our testing process, we recommend using the PUFFiT 2 Portable Vaporizer between Levels 3-4 for optimal Vapor quality.
Durante il nostro processo di test, si consiglia di utilizzare l'PUFFiT 2 vaporizzatore Portable tra i livelli di 3-4 per una qualità ottimale del vapore.

The Examination Development Committee is continually developing and improving the testing process of the examination.
L'esame Comitato per lo sviluppo è in continuo sviluppo e migliorare il processo di testing del esame.

This technology skills assessment sample will be easy for managers to use during the testing process.
Questo esempio di valutazione delle capacità tecnologiche sarà facilmente utilizzabile dai responsabili durante il processo di verifica.

The high failure rate during the drug testing process is partially due to the fact that animal models are not always predictive of the human condition.
L'alta incidenza guasti durante il trattamento di prova della droga Ã̈ parzialmente dovuto il fatto che i modelli animali non sono sempre premonitori dello stato umano.

During the testing process, measured values are automatically compared to the predefined threshold levels producing a PASS,
Durante il processo di test, i valori misurati vengono automaticamente confrontati con i livelli delle soglie predefinite generando un'indicazione PASS,

integrated graph/data windows, the testing process can be observed more directly and efficiently.
windows/dati del grafico integrato, il processo di testing può essere osservato più direttamente e in modo efficiente.

And so, the testing process has become as significant a part of secular education as the processes of teaching and learning.
E così, il processo difficile è diventato significativo una parte di formazione secolare quanto i processi di istruzione e di imparare.

And so, the testing process has become as significant a part of secular education as the processes of teaching and learning.
E così, il processo di test è diventato così una parte importante dell'educazione laica come i processi di insegnamento e di apprendimento.

This requires that a formalized"manual testing process", currently exists in the company or organization.
Ciò richiede che"un processo difficile manuale" formalizzato, attualmente esiste nell'azienda o nell'organizzazione.

The testing process can be shorter
Il processo di test può essere più breve

they will all go through the testing process to make sure they meet standards.
saranno tutti passare attraverso il processo di test per assicurarsi che rispondano a norme.

Emulating a real-world attack on an organization's network, the network penetration testing process consists of.
Simulando un attacco reale alla rete di un'organizzazione, il processo del test di penetrazione delle reti si compone dei seguenti passaggi.

The testing process complies with the standards
Il processo di test è conforme agli standard

Once your testing process is complete
Una volta terminata la fase di testing e quando sarai felice dello sviluppo,

During the application testing process, your customer information may be exposed to development teams, IT vendors
Durante il processo di test di un'applicazione le informazioni dei clienti sono esposte all'accesso da parte dei team di sviluppo,

certainty on materials, the testing process, and the accuracy of safety data.
certezza sui materiali, sul processo di prova e sull'accuratezza dei dati di sicurezza.