Examples of using
Testing process
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
In the testing process, the operational regulation must be strictly observed.
En elproceso de la prueba, la regulación operativa debe ser observada estrictamente.
Product testing process is strictly monitored to ensure the best quality.
Elproceso de la comprobación del producto se supervisa estrictamente para asegurar la mejor calidad.
We follow an eight-step testing process to ensure the best possible results.
Seguimos un proceso de pruebasde ocho pasos para garantizar el mejor resultado posible.
Every part undergoes a testing process under different conditions.
Todas las piezas pasan por un proceso de prueba bajo diferentes condiciones.
Full material testing process and quality control system.
Proceso de la pruebade materiales y sistema completos del control de calidad.
You can expect to see some changes to this end made throughout the testing process.
Durante el proceso de prueba podréis ver más cambios relacionados con este asunto.
This forum has constituted a central tool in the beta testing process.
Este foro ha sido una herramienta fundamental en el proceso de beta test.
Performance and safety will be tested and recorded in the testing process.
Rendimiento y seguridad será probado y registradas en el proceso de prueba.
The province's new state-of-the-art environmental laboratory coordinates this testing process.
La provincia cuenta con un moderno laboratorio especializado en medio ambiente que coordina el proceso de inspección.
The testing process is accompanied by a comprehensive set of visualization tools such as tests results, accuracy trends, panel meters,
El proceso de prueba está acompañado de herramientas visuales tal y como resultados de las pruebas,
Due to the advanced stage reached by the testing process, this date can now be considered firm.
Debido al estado avanzado del proceso de ensayo, puede considerarse que esta fecha es la definitiva.
This data may be reset at any time during the testing process, and it may be reset when the particular game completes a testing phase.
Estos datos podrían restaurarse en cualquier momento durante el proceso de prueba y cuando el juego en concreto finalice una fase de prueba..
Based on the results of the testing process, practical steps are suggested to operationalize a monitoring and evaluation system.
Sobre la base de los resultados del proceso de ensayo, se sugieren medidas prácticas para poner en marcha un sistema de vigilancia y evaluación.
It is equipped with three individual test dishes and the testing process is completely automatic
Está equipado con tres platos de pruebas individuales y el proceso de prueba es completamente automática
One key factor that sets Kingston's testing process apart is our expertise in designing
Un factor clave que distingue el proceso de comprobaciónde Kingston es nuestra experiencia en el diseño
Many countries pointed out that the testing process was, in general, a successful exercise.
Muchos países señalaron que el proceso de ensayo en general había sido una labor fructífera.
We perform the most rigorous testing process available, ensuring that our steering gear parts are capable of performing safely
Llevamos a cabo el proceso de prueba más riguroso disponible, lo que garantiza que las piezas de nuestras cajas de dirección pueden
The built-in balance application reads information from RFID tagged pipettes and guides you through the pipette testing process if required.
Esta aplicación incorporada en la balanza lee la información de pipetas con etiqueta RFID y le guía por el proceso de comprobaciónde pipetas si procede.
Screening/Testing Process: All 2 nd graders will be screened using the CogAT Screener.
Preselección/Proceso de evaluación: Todos los estudiantes del 2do grado serán preseleccionados usando la prueba CogAT.
Right now in the testing process, it will be released by mid March(I hope).
Ahora mismo en el proceso de testeo, será publicado a mediados de Marzo(eso espero).
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文