TEXTBOX in Italian translation

• casella di testo
• textbox
• riquadro

Examples of using Textbox in English and their translations into Italian

projectsadoptedinthe 2002-04 National Programmes, see Textbox 2.
progetti adottati nei programmi nazionali 2002-2004 cfr. riquadro 2.

When the cursor to the inside of the textbox is flowed toward the lower part, arrivals to the inferior edge jam the slide.
Quando si scorre verso il basso il cursore all'interno delle textbox, arrivati al bordo inferiore si blocca lo scorrimento.

Furthermore, a projectis morelikely to be sustainable when there isa highlevel of ownership onthe part ofthe beneficiaryasis illustrated in Textbox 5.
Inoltre, è più probabile che un progetto sia sostenibile quando vi è un altolivello di“appropriazione”(ownership) da parte del beneficiario, come mostrato nel riquadro 5.

we will notice that the windows'title will be modified in function of which is digited in the TextBox.
si noterà che il titolo della videata verrà modificato in funzione di ciò che viene digitato nel TextBox.

In some cases the national ISPA strategies were a development of existing national strategies that had already taken into consideration the needto adoptthe acquis communautaireinthefield ofthe environ-mentsee Textbox 4.
In alcuni casi, le strategie nazionali ISPA costituivano una evoluzione di strategienazionaligiàesistenti, perlequalieragiàstataravvisata la necessità di applicarel'acquis communautaire nel settore dell'am-bientecfr. riquadro 4.

then type the number which you want to remove string start from in beside textbox in Position section,
quindi digitare il numero da cui si desidera rimuovere la stringa inizia da accanto a textbox in Posizione sezione,

In five cases out of the 32 projects of the sample this can be explained by underestimation ofinflation(in 16% ofthe cases)see Textbox 9.
In cinque casi sui 32 progetti del campione, ciò può essere spiegato dalla sottovalutazione dell'inflazione(16 % dei casi)cfr. riquadro 9.

Enhances Tablix performance with larger datasets, plus improves Textbox borders in Section Reports.
Migliora le prestazioni Tablix con DataSet piÃ1 grandi, oltre a migliorare i bordi TextBox nei report di sezione.

The other projectsthat atthetime ofthe audit were not completed areconsistent with the TEN-T networkseeforexample Textbox 11 and Figure 11.
Gli altri progetti che al momento dell'audit non erano stati completati sono conformi alla rete TEN-T cfr. ad esempio, il riquadro 11 e la figura 11.

rectangle and ellipse) and textbox to your PDF document;7.
il rettangolo e l'ellisse) e textbox al Suo documento PDF; 7.

The Val(…) function converts the text into a number, since TextBox always contains textual data!
La funzione Val(…) converte il testo in un numero, poiché TextBox contiene sempre dati testuali!

It provides a textbox control where you can enter search terms
Fornisce un riquadro di testo di controllo dove si possono inserire i termini da ricercare

You can just type the text in the source textbox(the text box on the top part of the InteractiveTran screen).
Potete soltanto scrivere il testo nella casella di partenza(la casella di testo sulla cima dello schermo InteractiveTran).

The text in this textbox will be used to format long dates.
Il testo in questa casella sarà usato come formato delle date lunghe.

The text in this textbox will be used to format short dates.
Il testo in questa casella sarà usato come formato delle date brevi.

Change textbox color based on value in textbox with VBA code.
Cambia il colore della casella di testo in base al valore nella casella di testo con codice VBA.

Please do as follows to populate textbox with corresponding value based on combobox selection on Userform.
Si prega di fare quanto segue per compilare la casella di testo con il valore corrispondente basato sulla selezione della casella combinata su Userform.

When you input contents into an ActiveX textbox which is inserted from the Developer tab,
Quando si inseriscono i contenuti in una casella di testo ActiveX che viene inserita dalla scheda Sviluppatore,

click the textbox where you want to add the video.
clicca sulla casella di testo in cui desideri inserire il video.

If you insert the ActiveX textbox into your worksheet, you should apply the following steps to deal with this job.
Se si inserisce la casella di testo ActiveX nel foglio di lavoro, è necessario applicare i seguenti passaggi per gestire questo lavoro.