THEIR DEVELOPMENT in Italian translation

• loro sviluppo
• proprio sviluppo
• loro evoluzione
• suo sviluppo
• loro crescita
• loro elaborazione
• loro sviluppi

Examples of using Their development in English and their translations into Italian

as we were closely involved in their development.
è stata coinvolta a fondo nella loro elaborazione.

who are the most severely affected by the trauma experienced during their development;
che sono i più gravemente colpiti a causa delle prove subite durante la loro crescita;

the obsolete nature of which is a major obstacle to their development.
la cui vetustà è un notevole freno al suo sviluppo.

For this reason we cannot afford to allow their usage and their development to be stifled by exorbitant price barriers.
Per questo motivo non possiamo permetterci che il loro impiego e la loro evoluzione siano soffocati da tariffe esorbitanti.

and contribute to their development;
e contribuisci alla loro crescita;

The Board of Directors regularly receives reports on material risks and their development, as well as on the measures taken to control and limit these risks.
Il Consiglio d'amministrazione viene informato regolarmente sui rischi più rilevanti, sui loro sviluppi e sulle misure intraprese al fine di limitarli e gestirli.

I think it is right to specify general aversion to cloning of human beings at any stage in their development.
Mi sembra opportuno precisare la generale avversione alla clonazione dell'essere umano in tutte le fasi del suo sviluppo.

be able to guide those who are younger in their development.
per poter guidare i più giovani nella loro crescita.

starting from the first editions of the Biennale to their development and their influence on Italian art.
partendo dalle prime edizioni della Biennale alla loro evoluzione e relative influenza sull'arte italiana.

Vision A child's early years are widely regarded to be the most important for their development and education.
I primi anni di vita di un bambino sono largamente considerati come i più importanti per il suo sviluppo e per la sua educazione.

starting from the first editions of the Biennale to their development and their influence on Italian art.
partendo dalle prime edizioni della Biennale alla loro evoluzione e relative influenza sull'arte italiana.

all the visible universe in our hands so that we help them in their development.
tutto l'universo visibile perchè noi lo aiutiamo nel suo sviluppo.

pharmaceutical products go through many crystallization steps during their development and manufacture.
farmaceutica passa attraverso numerose fasi di cristallizzazione durante il suo sviluppo e la sua produzione.

Energy is vitalto their development but if they followour example the environmental consequences could be very serious.
L'energia èfondamentale per il loro sviluppo, ma seseguono il nostro esempio le conseguenzeambientali potrebbero essere molto gravi.

As a result their development followed cycles of intensification
Di conseguenza, la loro evoluzione è avvenuta a ritmo lento,

In 1997, it published a practical guide(What Tourism Managers Need to Know) to their development and use.
Nel 1997, l'OMT ha pubblicato una guida pratica per il loro sviluppo e utilizzo(What Tourism Managers Need to Know) indirizzata ai gestori del turismo.

When the projects end their development, they are offered to the most prestigious international publishers of the game industry to reach the players around the world.
Quando i titoli giungono al termine del proprio sviluppo, i nostri progetti vengono sottoposti all'attenzione degli editori più prestigiosi del mercato internazionale per raggiungere i giocatori di tutto il mondo.

have been recruited internally, and we offer training, coaching and mentoring programmes to support their development.
nostri leader crescono internamente, sostenuti nel loro sviluppo professionale dai nostri programmi di formazione, coaching e mentoring.

Thus, the Wise remain hidden to nurture their development, to give their gifts appropriately
Ne consegue che i Saggi rimangono nascosti per maturare il proprio sviluppo, per dare correttamente i loro doni

Detailed botanical studies have established that the grape seeds during their development produce gibberellins,
Studi botanici di dettaglio hanno appurato che i vinaccioli nel corso del loro sviluppo producano gibberelline,