THIRD ASPECT in Italian translation

• terzo aspetto
• terzo elemento
• terzo punto

Examples of using Third aspect in English and their translations into Italian

A third aspect of the Church's mission of proclaiming the life-giving word of God is in her commitment to economic and social concerns,
Un terzo aspetto della missione della Chiesa di proclamare la parola di Dio donatrice di vita è il suo impegno nelle questioni economiche

A third aspect is the coherence
Un terzo aspetto è la coerenza

I shall restrict my contribution to the third aspect, which is the subject of Mr Herman's report which we are debating today.
dibattito in interventi precedenti, e mi limiterò pertanto al terzo aspetto, oggetto della relazione dell'onorevole Herman, oggi in esame.

The third aspect which received, and still receives,
Il terzo aspetto che ha ricevuto,

The third aspect, which we introduced in the past within the INTERREG framework
Il terzo aspetto che abbiamo evidenziato in passato nell'ambito di INTERREG,

The third aspect is even more sensitive,
Il terzo aspetto è ancor più delicato,

The Committees of Supervisors act independently when carrying out the second and the third aspect of their mandate, the supervision of financial institutions not being an EU competence per se.
I comitati delle autorità di vigilanza operano in modo indipendente con riferimento al secondo e al terzo aspetto del loro mandato, non essendo la vigilanza sulle istituzioni finanziarie di per sé una competenza dell'Unione europea.

can be in politics a third aspect wholly concrete
può esserci nel fatto politico un terzo aspetto del tutto concreto e pratico

Although these are two aspects of subtle impermanence, subtle impermanence also has a third aspect, namely that the cause for a relationship's final disintegration is its coming into being, its arising.
Anche se questi sono due aspetti dell'impermanenza sottile, questa ha anche un terzo aspetto, vale a dire che la causa della disintegrazione finale di una relazione sta nel suo venire in essere, nel suo sorgere.

local levels, a second aspect deals with technical barriers to trade in Swedish legislation, and a third aspect concerns the management in Swedish courts.
un secondo aspetto riguarda gli ostacoli tecnici agli scambi frapposti dalla legislazione svedese ed un terzo aspetto la gestione della ma-teria da parte delle autoritë giudiziarie svedesi.

consistency in the delivery of EU humanitarian aid, and a third aspect is the clarification of the use of military and civil protection capabilities
della stabilità nelle azioni umanitarie europee; il terzo aspetto è invece la definizione dell'uso delle capacità militari

A third aspect is whether the planning system is mainly regulatory
Il terzo aspetto da considerare è se il sistema è in linea di massima normativo

Mr President, I would add a few words about the third aspect of the life of the Court which has contributed to its prestige:
Voglio ancora aggiungere qualche parola, signor Presidente, a proposito di un terzo aspetto della vita della Corte, che ha contribuito

The third aspect is to go out into the peripheries
Il terzo aspetto è quello missionario:

The third aspect refers to a transforming presence in the world,
Il terzo aspetto si riferisce a una presenza trasformatrice nel mondo,

The Third Aspect(Intelligent Activity), which in its descent created a Cover
Ecco quindi che il Terzo Aspetto(l'Attività Intelligente) Aspetto che giunge in manifestazione.">

The third aspect, perhaps the most critical,
Il terzo aspetto, forse il più critico,

As regards a third aspect, maps showing risk areas,
Per quanto riguarda un terzo aspetto, la mappatura dei rischi, il Parlamento aveva

The third aspect that I would like to emphasise is that of all the reforms of the CAP that I have witnessed,
Il terzo punto che desidero sottolineare è che, pur avendo preso parte

We come to the third aspect of the collapse. We have seen how, alongside
Si è visto- e siamo al terzo aspetto della débâcle- come non solo parallelamente,