TO IMPROVE THE AVAILABILITY in Italian translation

• per migliorare la disponibilità
• di aumentare la disponibilità

Examples of using To improve the availability in English and their translations into Italian

Establish minimum standards to improve the availability and effectiveness of intervention
Stabilire dei principi minimi per migliorare la disponibilità e l'efficacia delle misure di intervento

highest in the EU) and measures to improve the availability and affordability of childcare.
nonché misure per migliorare la disponibilità e l' accessibilità economica dell' assistenza all' infanzia.

the present Communication identifies a number of instruments that could be deployed at the local level to improve the availability of broadband.
durante la consultazione pubblica, un certo numero di strumenti che possono essere introdotti a livello locale per migliorare la disponibilità della banda larga.

lower mid-market funds as well as mezzanine funds to improve the availability of risk capital for high-growth and innovative SMEs.
fondi operanti nel lower mid-market e fondi mezzanino per migliorare la disponibilità di capitale di rischio a favore delle PMI innovative e a forte crescita.

reported on advancements made by UNFPA over the past four years to improve the availability, quality and use of emergency obstetric care in 16 countries through the AMDD programme.
riferisce dei progressi fatti dall'UNFPA negli scorsi quattro anni per migliorare la disponibilità, la qualità e l'utilizzo dell'assistenza ostetrica d'emergenza in 16 paesi attraverso il programma AMDD.

The final results are now available from a pan-European project to improve the availability, accessibility and sustainability of renewable energy databases
Sono fin d' ora disponibili i risultati finali del progetto paneuropeo volto a migliorare la disponibilità, l' accessibilità e la sostenibilità dei database e dei servizi digitali

Therefore, the conference also emphasised the need to improve the availability of appropriate skills
La conferenza, pertanto, ha altresì sottolineato la necessità di migliorare la disponibilità di competenze appropriate nelle imprese,

In order to improve the availability of accessible format copies
Al fine di migliorare la disponibilità di copie in formato accessibile

designed to improve the availability of veterinary medicines without sacrificing standards to public and animal health
destinato a migliorare la disponibilità dei medicinali veterinari senza sacrificare le norme in materia di sanità pubblica

in the analysis and the responses to the questions of the Green Paper on Energy Efficiency referred to the need to improve the availability and quality of information on energy consumption
le risposte alle questioni del libro verde sull'efficienza energetica hanno fatto riferimento alla necessità di migliorare la disponibilità e la qualità dell'informazione sul consumo di energia

Objective 1: Options to improve the availability of medicinal products for patients in need,
Obiettivo 1: migliorare la disponibilità dei medicinali per i pazienti che ne hanno bisogno,

Member States should endeavour to improve the availability and quality of information on the drugs situation, in order to achieve a better comparability of data at EU level.
Gli Stati membri devono cercare di migliorare la disponibilità e la qualità delle informazioni sul fenomeno della droga al fine di conseguire una migliore comparabilità dei dati a livello dell'UE.

The New Skills for New Jobs initiative primarily aims to improve the availability and the quality of information on present and future occupational demand
L'iniziativa"Nuove competenze per nuovi lavori" tende in primo luogo a migliorare la disponibilità e la qualità delle informazioni su fabbisogno di manodopera presente

In total, €26.5 million were used to improve the availability ofessential drugs throughout Serbia and introducereforms such as establishing treatment protocols andthe rationalisation
Un importo di 26,5milioni di euro è stato utilizzato per migliorare ladisponibilità di medicinali essenziali in tutta la Serbiae per introdurre riforme quali l'istituzione di protocolli di cura e la razionalizzazione

The Commission will study how to improve the availability of data and statistics,
La Commissione cercherà di capire come migliorare la disponibilità dei dati e delle statistiche,

This initiative aims to improve the availability, quality and comparability of data,
L'iniziativa mira a migliorare la disponibilità, la qualità e la comparabilità dei dati,

which they are planning to pursue, are likely to improve the availability, deployability, survivability,
che prevedono di portare avanti sono di natura tale da migliorare la disponibilità, la schierabilità, la protezione delle forze,

Establish minimum standards to improve the availability and effectiveness of intervention
Di definire norme minime che migliorino la disponibilità e l'efficacia degli interventi

in particular the need for a legislative action to improve the availability of controllers and to harmonise procedures for licensing of controllers.
in particolare la necessità di un'azione legislativa per migliorare la disponibilità di controllori e armonizzare le procedure di autorizzazione(licensing) dei controllori.

JESSICA12 initiatives which seek to improve the availability of innovative financial engineering products in the regions.
le cosiddette iniziative JEREMIE11 e JESSICA12, volte a migliorare la disponibilità di prodotti innovativi dell'ingegneria finanziaria nelle regioni.