TRYING TO IMPLEMENT in Italian translation

• cercando di attuare
• cercando di implementare
• tenta di implementare
• cerca di mettere in atto

Examples of using Trying to implement in English and their translations into Italian

offices of Mr Frattini, who thoroughly deserves our plaudits- and not just because he is a friend- the Commission is preparing specific action plans and is trying to implement existing programmes.
non solo perché è un amico, va il nostro plauso- sta predisponendo proposte concrete d'azione e sta cercando di implementare i programmi già in essere.

long-term engagement which we have been advocating and trying to implement for many years.
a lungo termine che da molti anni sosteniamo e cerchiamo di attuare.

in respect of the end of the December 1980 hunger strike:‘the Provisionals believed that HMG had been sincere in trying to implement their side of the agreement.
1980,“i Provisional ritengono che il governo britannico(HMG, Her Majesty Government, ndt) era stato sincero nel cercare di implementare la loro parte dell'accordo.

When trying to implement interoperability agreements,
Quando si cerca di attuare accordi di interoperabilità,

But after attending the seminars and trying to implement the so called secrets of success in website marketing,
Ma dopo avere assistito ai seminari ed avere provato ad effettuare i cosiddetti segreti di successo nell'introduzione sul mercato di Web site,

also his own in trying to implement new ideas,
anche la propria nel cercare di realizzare idee nuove,

It is encouraging to note that so many of your Dioceses are trying to implement the recommendations of the Post-Synodal Exhortation Ecclesia in Asia by placing whenever possible trained priests,
È incoraggiante osservare che molte vostre Diocesi stanno cercando di mettere in pratica le raccomandazioni dell'Esortazione Post-sinodale Ecclesia in Asia, inserendo, quando possibile, sacerdoti, religiosi

i.e. the same Commission, trying to implement a positive action policy in the European institutions.
in pratica l'intera Commissione, cerca di introdurre nelle Istituzioni europee una politica delle azioni positive.

While most European governments including the Irish Government are trying to implement policies which have the objective of reducing drug use,
La gran parte dei governi europei, anche quello irlandese, sta cercando di attuare politiche che perseguono l' obiettivo di ridurre il consumo delle droghe,

trying to grab opportunities where is possible and trying to implement more activities, that is why we decided to extend our visit in the town of Tamale
cercando di afferrare opportunità dove è possibile e cercando di implementare più attività, ecco perché abbiamo deciso di prolungare la nostra

we accept that criticism because at the end of the day we are trying to implement the 2002 reforms of the common fisheries policy.
accettiamo tali critiche perché, dopotutto, stiamo cercando di attuare le riforme del 2002 sulla politica comune per la pesca.

Anons trying to implement ways of interacting non-hierarchical
Anons cerca di mettere in atto modalità di interazione non gerarchica

to bring the two communities through the dissemination of correct information on our commercial airport,"> in some cases trying to implement the education of students with the introduction of specialist master.
in alcuni casi cercando di implementare la formazione degli studenti con l'introduzione di master specialistici.

If you are trying to implement SPF records while binding to one external ip address and still working with
Se si sta cercando di implementare record SPF rimanendo legati ad un singolo indirizzo IP esterno

it was finally possible to work with the company's technical office to create a communication strategy that we have been trying to implement for years.
supporto dell'ufficio tecnico dell'azienda, così da poter dar vita a un progetto d'immagine e comunicazione che da anni era nostra intenzione mettere in atto.

These three factors also tried to implement in your system.
Questi tre fattori anche cercato di implementare nel proprio sistema.

Try to implement these ideas in your projects.
Cerca di implementare queste idee nei tuoi progetti.

Try to implement all the scoring chances that you will have.
Provate a mettere in atto tutte le occasioni da gol che avrete.

And tries to implement it in Russia.
E cerca di attuarla in Russia.

Too often, companies try to implement an isolated measure, e.g.
Troppo spesso, le aziende cercano di implementare misure isolate, es.