UNABLE TO PAY in Italian translation

• in grado di pagare
• incapace di pagare
• non possono pagare
• impossibilitato a pagare
• incapaci di pagare
• nell'impossibilità di pagare
• incapacità di pagare

Examples of using Unable to pay in English and their translations into Italian

as Bruno Gröning, unable to pay the fine, would instead have to go to prison.
Bruno Gröning, incapace di pagare la multa, sarebbe dovuto di conseguenza andare in prigione.

It was not my fault that I was unable to pay those fees on July 23rd.
Non è stata colpa mia che sono stato in grado di pagare quelle tasse il 23 luglio.

M from india n willing to buy this product but unable to pay the cash….
M da india n disposti a comprare questo prodotto ma incapace di pagare i contanti….

Not surprisingly the borrowers were unable to pay these sub-prime mortgages,
Non sorprende che i debitori siano stati incapaci di pagare questi mutui sub-prime,

I- I was unable to pay. Yes.
non ero in grado di pagare. Sì.

This issue primarily concerned those peasants known as"hektēmoroi" working leased land belonging to rich landowners and unable to pay their rents.
Questo problema riguarda soprattutto i cosiddetti hektēmoroi, lavoratori dei terreni affittati dai ricchi proprietari e incapaci di pagare la quota spettante al proprietario.

However, the NFL demanded a hefty relocation fee which the Bidwills were unwilling and/or unable to pay.
Tuttavia, la NFL chiedeva una tassa per il trasferimento che la franchigia non voleva e non era in grado di pagare.

which led to consumers being unable to pay their loans and bills.
che ha portato ai consumatori di essere in grado di pagare i loro prestiti e bollette.

they are unable to pay for medical care or services.
non sono in grado di pagare le cure o i servizi medici.

pay 1,000Kc if you are unable to pay at the time.
di pagare 1.000 Kc se si è in grado di pagare al momento.

Unable to pay the debt caused by the Rewan Chiefs,
Non potendo pagare la somma, e temendo una invasione degli americani,

The landlord unable to pay the mortgage, rent the flat for 5 years to the cooperative and becomes an associate.
Il proprietario che non può pagare la sua ipoteca darà in locazione il suo appartamento per 5 anni alla cooperativa e si farà socio.

In the Parisian area, the number of expulsions has been increasing because too many families are unable to pay excessive rents.
Nella regione parigina, il numero delle espulsioni aumenta, perché i locatari sono impossibilitati a pagare degli affitti eccessivi.

Not only does the regional government find itself unable to pay the wages of 76 000 employees,
Non soltanto l'amministrazione regionale non è in grado di pagare gli stipendi di 76 000 impiegati, ma ha debiti per

Many of those who took out mortgages to buy homes are unable to pay and find themselves evicted.
Molti di quelli che contrassero mutui per comprare una casa non sono più in grado di pagare e si ritrovano sfrattati.

However, If you are unable to pay for serious problems,
Se invece si è impossibilitati a pagare per gravi problemi,

And is automatically banished from court. As you know, anyone unable to pay their debts loses their allowance.
E sono automaticamente banditi dalla corte. Come sapete, tutti quelli che non pagano i propri debiti perdono la loro immunità.

This is a very likely development, given the incredible level of debts that have been loaded onto economies that are simply unable to pay.
Questo rappresenta uno sviluppo molto probabile, visto l'incredibile livello di debito che grava sulle economie che non sono in grado di rimborsarlo.

Logue used fees paid by wealthy clients to subsidise patients unable to pay.
Logue era solito utilizzare il denaro pagato dai pazienti abbienti per sostenere le cure dei pazienti che non erano in grado di pagare.

Insult is still a criminal offense, but not punishable by prison- although journalists can be imprisoned if unable to pay the associated harsh fines.
L'insulto è ancora un reato, ma non è punibile con la prigione, anche se i giornalisti possono essere imprigionati se non sono in grado di pagare le multe salate associate.