UNABLE TO PAY in Hungarian translation

• nem tudják fizetni
• nem tudták megfizetni
• nem tudja kifizetni
• képtelen kifizetni

Examples of using Unable to pay in English and their translations into Hungarian

Insolvency means that a debtor is other than temporarily unable to pay their debts when they fall due.
A fizetésképtelenség azt jelenti, hogy egy adós az átmenetitől eltérő ideig nem tudja visszafizetni adósságait azok esedékessé válásakor.

Nevertheless, we feel in solidarity with those countries that for decades have incurred debt which they are today unable to pay and which entraps hundreds of millions of people in the world.
Ettől függetlenül szolidaritást érzünk azokkal az országokkal, amelyek évtizedek óta halmozzák adósságaikat, amelyeket jelenleg képtelenek fizetni, és amelyek a világon több száz millió embert tartanak béklyóban.

cut off the water of people unable to pay, refused to extend services to poverty-stricken neighborhoods, and then threatened legal
nem szolgáltatott több vizet azoknak, akik nem tudták megfizetni, egész szegénység sújtotta negyedeknek levágta a vízszolgáltatását,

these blood cells and any therapeutic products derived from them to anyone unwilling or unable to pay their fees.
a belőlük származó gyógyászati termékek felhasználásától aki nem akarja, vagy nem tudja kifizetni az általa követelt díjakat.

leaving them unable to pay the debt.
így nem tudták megfizetni. adósság.

is likely to become unable to pay its debt” and its parent company“are unlikely to be able to provide financial support”.
hogy a Force India„képtelen kifizetni a tartozását vagy hamarosan azzá válhat” és az anyavállalata„valószínűleg nem lesz képes pénzügyi támogatást nyújtani.”.

is likely to become unable to pay its debt” and its parent company“are unlikely to be able to provide financial support.”.
hogy a Force India„képtelen kifizetni a tartozását vagy hamarosan azzá válhat” és az anyavállalata„valószínűleg nem lesz képes pénzügyi támogatást nyújtani.”.

I bought a flat trusting the job, I'm unable to pay the installment, I sold off the land, and dad now stays with me here,
Úgy tűnt, hogy minden rendben van ezért vettem egy lakást, Nem tudtam fizetni a részleteket, ezért el kellett adni a földeket, és apám most velem lakik,

(iv) the Buyer is or otherwise becomes insolvent or unable to pay its debts or suspends payment of its debts
(iv) a Vevő fizetésképtelen vagy adósságai megfizetésére képtelen, vagy azzá válik, vagy adósságai törlesztését felfüggeszti

will be, in the near future, unable to pay its liabilities as they fall due.
a közeljövőben valószínűleg nem fogja tudni kifizetni kötelezettségeit azok esedékessé válásakor.

an uncompromising tactical mastermind feared by all yet unable to pay parking tickets or know left from
kitől mindnyájan félnek, pedig még a parkoló cédulát sem tudja befizetni, és nem tudja megkülönböztetni a jobb

is likely in the near future to be, unable to pay its liabilities as they fall due.
hogy a szervezet nem tudja, vagy a közeljövőben valószínűleg nem fogja tudni kifizetni kötelezettségeit azok esedékessé válásakor.

Unable To Pay For Anything.
Nem lehet mindenért fizetni.

They were unable to pay.
Nem tudták fizetni a.

Who are unable to pay.
Akik nem tudják megfizetni.

Unable to pay more.
Többet fizetni lehetetlen.

Unable to Pay Your Loan?
Képtelen vagy fizetni a hiteled?

Who is unable to pay it.
Aki nem tudja megfizetni.

Been unable to pay for months.
Hónapok óta képtelene k kifizetni.

Was unable to pay the debt.
Képtelenek voltunk törleszteni az adósságot.