UNDERSTANDING OF THE SITUATION in Italian translation

• comprensione della situazione

Examples of using Understanding of the situation in English and their translations into Italian

to improve the knowledge and understanding of the situation prevailing in the Member States
per migliorare la conoscenza e la comprensione della situazione degli Stati membri

Improving the understanding of the situation in relation to gender equality issues
Migliorare la comprensione della situazione per quanto riguarda le questioni attinenti all' uguaglianza fra donne della legislazione, delle politiche e delle procedure in vigore;">

This section will support the effective implementation of the principle of gender equality and promote gender mainstreaming in EU policies by: improving the understanding of the situation in relation to gender equality issues
Migliorare la comprensione della situazione per quanto riguarda le questioni attinenti all' uguaglianza fra donne e uomini e l' integrazione della dimensione del" genere",

Counter terrorism and emergencies management Not only night vision and understanding of the situation awareness, but also planning,
Non solo supporto alla guida con scarse condizioni di visibilità e comprensione della situazione, ma anche pianificazione,

I am turning to you not so much because of much needed assistance in the reconstruction of the country as because of your support and understanding of the situation our people and our state are in.
indubbiamente necessaria per la nostra opera di ricostruzione del paese, quanto perché so di poter contare sul vostro sostegno e sulla vostra comprensione della situazione in cui versano i nostri cittadini e il nostro paese.

Improving the understanding of the situation in relation to gender issues
Migliorando la comprensione della situazione relativa alle tematiche del genere

This is our understanding of the situation.
Questa è la nostra comprensione della situazione.

What was your understanding of the situation?
Che idea ti eri fatto della situazione?

In short, there is no understanding of the situation.
In breve, non c'è comprensione della situazione.

It is his or her understanding of the situation.
È lui a raccontare l'antefatto della situazione.

That, at least, is our current understanding of the situation.
Questo, almeno, è la nostra attuale comprensione della situazione.

These numbers provide a better understanding of the situation.
Qualche numero aiuta a comprendere bene la situazione.

So you will have a better understanding of the situation.
Così capirà meglio la situazione.

there will be more understanding of the situation.
ci sarà una maggiore comprensione della situazione.

They have no understanding of the situation and no understanding of the situation.
Non hanno comprensione della situazione e nessuna comprensione della situazione.

More understanding of the situation. I was just hoping you would be a little.
Speravo che saresti stata più comprensiva, data la situazione.

The understanding of the situation was lacking.
È mancata la comprensione della situazione.

David Gergen, another analyst, had a better understanding of the situation.
David Gergen aveva una migliore comprensione della situazione.

lack of strategic understanding of the situation….
mancanza di comprensione strategica della situazione….

People aren't sick of countries with precise words and a clear understanding of the situation.
La gente non è stanca di paesi con termini precisi e una chiara comprensione delle situazioni.